Translation of "выгнали" in Japanese

Меня выгнали из квартиры.

私はアパートを追い出されてしまった。

- Он был уволен.
- Его выгнали.

彼はおいだされた。

- Родители выставили меня из дома.
- Родители выгнали меня из дома.

私の両親は私を家から追い出してしまいました。

- Ходят слухи, что его уволили.
- Ходят слухи, что он был уволен.
- Ходят слухи, что его выгнали с работы.

彼が解雇されたといううわさが広まっている。