Translation of "Ближний" in Japanese

Ближний Восток — колыбель цивилизации.

中東は文明の発祥地である。

Ближний Восток всё ещё называют пороховой бочкой.

中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。