Translation of "баллотироваться" in Japanese

- Он собирается баллотироваться на пост мэра.
- Он будет баллотироваться в мэры.

彼は市長選に立つだろう。

Он будет баллотироваться в президенты.

彼は大統領に立候補するだろう。

Он будет баллотироваться в мэры.

- 彼は市長選に立つだろう。
- 彼なら市長に立候補するだろうね。

Вы собираетесь баллотироваться в губернаторы?

知事に立候補するおつもりですか？

Он будет баллотироваться на выборах в следующем году.

彼は来年の選挙に立候補するだろう。

- Он собирается баллотироваться на должность мэра.
- Он собирается идти в мэры.

彼は市長に立候補するつもりだ。