Translation of "мэры" in Japanese

Я баллотировался в мэры.

私は市長に立候補した。

Он будет баллотироваться в мэры.

- 彼は市長選に立つだろう。
- 彼なら市長に立候補するだろうね。

Г-н Смит — кандидат в мэры.

スミス氏は市長候補である。

- Он собирается баллотироваться на должность мэра.
- Он собирается идти в мэры.

彼は市長に立候補するつもりだ。

- Он собирается баллотироваться на пост мэра.
- Он будет баллотироваться в мэры.

彼は市長選に立つだろう。

- Он является одним из кандидатов в мэры.
- Он является одним из кандидатов на должность мэра.

彼は市長に立候補している候補者の１人です。