Translation of "Дойти" in Japanese

- Чтобы дойти до станции, нужно 10 минут.
- Дойти до станции займет десять минут.

駅まで歩いて10分ぐらいかかります。

Чтобы дойти до противоположной части музея,

そして反対側に抜けると

Отсюда легко дойти до этого места.

その場所にはここから簡単に行ける。

Дойти досюда заняло всего десять минут.

そこへ歩いて行くのに１０分しかかからなかった。

- Тебе понадобится час, чтобы дойти до станции пешком.
- Вам понадобится час, чтобы дойти до станции пешком.

駅までは歩いて1時間です。

Это вертолет. Нужно дойти до сигнального костра.

ヘリだぞ 火をつけなきゃ

Я могу дойти до школы за полчаса.

- 学校までは歩いて３０分で行けます。
- 学校まで三十分で歩いて行けます。

Любовное письмо должно было до нее дойти.

あのラブレターは彼女のところに着いているはずだ。

До школы можно дойти за десять минут.

学校までは歩いて10分で行ける。

- Я могу дойти до школы за десять минут.
- Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

学校まで１０分で歩いて行ける。

Или остаться здесь и попытаться дойти до леса?

ここはやめて先に進み 森へ行く？

Сколько времени нужно, чтобы дойти до вокзала пешком?

駅まで歩いてどのくらいかかりますか。

Подошёл прохожий и спросил, как дойти до больницы.

知らない人が近づいてきて、そして私に病院へ行く道をたずねた。

Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?

ここからヒルトンホテルまでどのくらい時間がかかりますか。

Потребовался один час, чтобы пешком дойти до соседней деревни.

隣の村まで歩いて１時間かかった。

Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

学校まで１０分で歩いて行ける。

Смысл в том, что чтобы дойти до этого уровня понимания,

ここまで理解を深めるには

Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?

- 駅までの道を教えて下さい。
- 駅に行く道を教えていただけませんか。

Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.

ここからその町まで歩いて行くのに少なくとも３０分はかかるでしょう。

- Я могу дойти до школы за десять минут.
- Я дохожу до школы за десять минут.

学校まで１０分で歩いて行ける。

- Я дохожу до школы за десять минут.
- Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

学校まで１０分で歩いて行ける。

- Спроси у него, как дойти до станции.
- Спроси у неё, как дойти до станции.
- Спроси у него, как доехать до станции.
- Спроси у неё, как доехать до станции.
- Спроси у него, как доехать до вокзала.
- Спроси у неё, как доехать до вокзала.

彼に駅までの道を聞きなさい。

- Спроси у него, как дойти до станции.
- Спроси у него, как доехать до станции.
- Спроси у него, как доехать до вокзала.

- 彼に駅までの道を聞きなさい。
- 駅までの道は彼に聞いて。

- Сколько отсюда идти до вокзала?
- Сколько отсюда ехать до вокзала?
- Сколько времени нужно, чтобы дойти до вокзала?
- Сколько времени нужно, чтобы доехать до вокзала?

ここから駅まで時間はどのくらいですか。