Translation of "семьей" in Italian

Кэйко гордится своей семьей.

Keiko è fiera della sua famiglia.

Он не хотел расставаться с семьей.

Non voleva separarsi dalla sua famiglia.

Как ты думаешь, что случилось с нашей семьей?

Cosa pensi che sia successo alla nostra famiglia?

Том хочет проводить больше времени со своей семьей.

Tom vuole trascorrere più tempo con la sua famiglia.

Мэри с семьей пришли на вокзал проводить нас.

Mary e la sua famiglia sono venuti in stazione a salutarci.

- Я всегда горжусь своей семьёй.
- Я всегда горжусь своей семьей.

Sono sempre fiero della mia famiglia.

Он не очень быстро водит машину, когда он с семьей.

Non guida molto veloce quando è con la sua famiglia.

- Всегда хотел поехать в Австралию со своей семьей.
- Я всегда хотел отправиться в Австралию вместе со своей семьей.
- Я всегда хотел поехать с семьёй в Австралию.
- Я всегда хотел съездить с семьёй в Австралию.
- Я уже давным-давно хочу съездить с семьёй в Австралию.

- Ho sempre voluto andare in Australia con la mia famiglia.
- Io ho sempre voluto andare in Australia con la mia famiglia.

- Я пошел в поход с семьей.
- Я пошёл в поход со своей семьёй.
- Я пошёл в поход с моей семьёй.
- Я пошла в поход с моей семьёй.
- Я пошёл в поход вместе со своей семьёй.
- Я ходил в походы с семьёй.

- Sono andato in campeggio con la mia famiglia.
- Io sono andato in campeggio con la mia famiglia.
- Sono andata in campeggio con la mia famiglia.
- Io sono andata in campeggio con la mia famiglia.
- Andai in campeggio con la mia famiglia.
- Io andai in campeggio con la mia famiglia.