Translation of "вокзал" in Italian

- Вокзал здесь рядом.
- Вокзал недалеко.

- La stazione è qui vicino.
- La stazione è qua vicino.
- La stazione è nelle vicinanze.

- Где вокзал?
- Где находится вокзал?

- Dov'è la stazione?
- Dov'è la stazione dei treni?

Это вокзал?

Questa è la stazione ferroviaria?

Где вокзал?

Dov'è la stazione?

Вокзал отсюда недалеко.

- La stazione non è lontana da qua.
- La stazione non è lontana da qui.
- La stazione non è distante da qui.

Вокзал здесь рядом.

La stazione è qui a fianco.

- Станция находится неподалёку.
- Вокзал здесь рядом.
- Станция рядом.
- Вокзал недалеко.

- La stazione è qui vicino.
- La stazione è qua vicino.
- La stazione è nelle vicinanze.

- Зачем Тому идти на вокзал?
- Зачем Тому ехать на вокзал?

Perché Tom deve andare alla stazione?

Нет, это не вокзал.

No, non è la stazione.

Проводить вас на вокзал?

Vi accompagno in stazione?

Почему она поехала на вокзал?

Perché è andata in stazione?

В какой стороне находится вокзал?

Da che parte è la stazione dei treni?

Есть ли здесь рядом вокзал?

- C'è una stazione dei treni qui vicino?
- C'è una stazione dei treni qua vicino?

Я приехал на вокзал вовремя.

Sono arrivato in orario in stazione.

Вокзал в десяти минутах езды отсюда.

La stazione è a dieci minuti di macchina da qui.

- Где железнодорожная станция?
- Где находится вокзал?

- Dov'è la stazione?
- Dov'è la stazione dei treni?
- Dov'è la stazione ferroviaria?
- Dove si trova la stazione ferroviaria?

- Железнодорожная станция ремонтируется.
- Вокзал на ремонте.

La stazione è in riparazione.

Во сколько вы приедете на вокзал?

A che ora arriverete in stazione?

Думаешь, мы успеем на вокзал вовремя?

Pensi che faremo in tempo ad andare alla stazione?

Том помчался на вокзал встречать Марию.

Tom si precipitò alla stazione per incontrare Maria.

Она приехала на вокзал проводить его.

Lei è andata alla stazione a salutarlo.

Мы пошли на вокзал проводить её.

Siamo andati alla stazione a salutarla.

Мы поехали на вокзал проводить Тома.

Siamo andati alla stazione a salutare Tom.

От нас вокзал в двух шагах.

La stazione è a due passi da noi.

Приехав на вокзал, он сразу вызвал такси.

Arrivato alla stazione, chiamò subito un taxi.

В семь часов он приехал на вокзал.

Alle sette arrivò in stazione.

Он приехал на вокзал в семь часов.

È arrivato in stazione alle sette.

Они приедут на вокзал через семь часов.

- Arriveranno alla stazione dei treni tra sette ore.
- Arriveranno alla stazione ferroviaria tra sette ore.

Она поехала на вокзал, чтобы проводить его.

Lei andò alla stazione a salutarlo.

- Мы пошли на вокзал проводить её.
- Мы поехали на вокзал её проводить.
- Мы пошли на станцию её проводить.

L'abbiamo accompagnata alla stazione.

"Где ты был?" - "Ездил на вокзал провожать друга".

"Dove sei andato?" "Sono andato in stazione per salutare un amico che partiva."

- Он приехал на станцию.
- Он приехал на вокзал.

Lui è arrivato alla stazione.

Мэри с семьей пришли на вокзал проводить нас.

Mary e la sua famiglia sono venuti in stazione a salutarci.

- Школа находится дальше, чем вокзал.
- Школа находится дальше, чем станция.

La scuola è più lontana della stazione.

Я отвёз его на вокзал, но до поезда не провожал.

L'ho portato in stazione ma non l'ho accompagnato fino al treno.

- Зачем Том поехал на вокзал?
- Зачем Том пошёл на станцию?

Perché Tom è andato in stazione?

- Мы должны вернуться на железнодорожную станцию.
- Мы должны вернуться на вокзал.

- Dobbiamo tornare alla stazione dei treni.
- Dobbiamo tornare alla stazione ferroviaria.

Я потерялся. Не могли бы вы указать мне дорогу на вокзал?

Mi sono persa. Mi sapreste indicare la strada per la stazione?

Том прибыл на вокзал как раз вовремя, чтобы успеть на поезд.

Tom è arrivato in stazione giusto in tempo per prendere il treno.

- Я только что прибыл на станцию.
- Я только что приехал на вокзал.

- Sono appena arrivato in stazione.
- Io sono appena arrivato in stazione.
- Sono appena arrivata in stazione.
- Io sono appena arrivata in stazione.

Том поехал на вокзал, а я теряюсь в догадках: он уезжает? кого-то встречает? провожает?

Tom è andato alla stazione e io mi perdo in congetture: sta partendo? sta incontrando qualcuno? accompagnando?