Translation of "кресле" in Italian

Собака в кресле.

Il cane è sulla sedia.

- Ты сидишь в кресле Тома.
- Вы сидите в кресле Тома.

- Sei seduto sulla sedia di Tom.
- Sei seduta sulla sedia di Tom.
- È seduto sulla sedia di Tom.
- È seduta sulla sedia di Tom.
- Siete seduti sulla sedia di Tom.
- Siete sedute sulla sedia di Tom.

где они сидят в специальном кресле,

dove sedettero su un seggiolone speciale,

Том сидел в своем любимом кресле.

Tom era seduto sulla sua sedia preferita.

затруднённое дыхание; она просто сидела в кресле,

affanno evidente mentre era seduta su una sedia,

Старик сидел в кресле с закрытыми глазами.

L'anziano sedeva sulla sedia con gli occhi chiusi.

Я чувствую себя неудобно в этом кресле.

- Mi sento scomodo su questa sedia.
- Io mi sento scomodo su questa sedia.
- Mi sento scomoda su questa sedia.
- Io mi sento scomoda su questa sedia.

Мне вполне удобно в этом кресле, спасибо.

Sono del tutto comodo in questo posto, grazie.

- Он утонул в кресле.
- Он погрузился в кресло.

Sprofondò in una sedia.

в инвалидном кресле, я ни о чём не жалею.

in quella sedia a rotelle, non avrei avuto rimpianti.

- Том сидел в инвалидной коляске.
- Том сидел в инвалидном кресле.

Tom era in sedia a rotelle.

Сидя в кресле с газетой в руке, Том размышляет над шахматным этюдом.

Seduto in poltrona con il giornale in mano, Tom riflette su uno studio scacchistico.

- Она сидела на стуле и читала журнал.
- Она сидела в кресле и читала журнал.

Era seduta su una sedia a leggere una rivista.