Translation of "сидят" in Italian

Они сидят рядом с ним.

Sono seduti vicino a lui.

Двое детей сидят на заборе.

Due bambini sono seduti sul recinto.

Они сидят в тени каштанов.

Loro si siedono all'ombra dei castani.

где они сидят в специальном кресле,

dove sedettero su un seggiolone speciale,

Мальчик и девочка сидят на заборе.

Un ragazzo e una ragazza sono seduti sulla staccionata.

Гиппопотамы сидят весь день в прохладной воде

Durante il giorno, gli ippopotami si rinfrescano in acqua,

- Люди без денег.
- Люди сидят без денег.

La gente è senza soldi.

Они сидят на кухне и пьют чай.

- Sono seduti in cucina e stanno bevendo del tè.
- Loro sono seduti in cucina e stanno bevendo del tè.
- Sono sedute in cucina e stanno bevendo del tè.
- Loro sono sedute in cucina e stanno bevendo del tè.

За столом сидят трое незнакомых мне людей.

Al tavolo siedono tre persone che non conosco.

На ступеньках Национального музея сидят туристы, отдыхают.

Sui gradini del Museo Nazionale siedono i turisti, e riposano.

Дети ни минуты не сидят на месте.

I bambino non sono seduti al posto nemmeno un minuto.

Трое друзей Тома уже сидят в тюрьме.

Tre amici di Tom sono già in prigione.

На занятиях Том и Мария обычно сидят рядом.

A lezione di solito Tom e Mary siedono vicini.

Вокруг костра сидят подростки, кто-то бренчит на гитаре.

Intorno al fuoco siedono degli adolescenti, qualcuno sta strimpellando la chitarra.

те, которые сидят там, потому что не могут позволить себе залог,

che sono tenute in prigione dall’oppressione della cauzione, adesso,

- Гости на кухне.
- Гости находятся на кухне.
- Гости сидят на кухне.

Gli ospiti sono in cucina.

Вот это стул - на нём сидят. Вот это стол - за ним едят.

Ecco una sedia, sopra di essa ci si siede. Ecco un tavolo, su di esso si mangia.

Том и Мэри сидят на диване и смотрят по телевизору какой-то сериал.

Tom e Mary siedono sul divano e guardano in televisione un qualche serial.

- Разговоры с ней у меня уже в горле сидят.
- Я сыт по горло разговорами с ней.

Non ne posso più dei disconrsi con lei.