Translation of "она" in Italian

- Она зажигает.
- Она крутая.
- Она классная.

- Spacca.
- Lei spacca.

- Она старалась.
- Она пыталась.
- Она попробовала.

- Ha provato.
- Lei ha provato.
- Provò.
- Lei provò.

- Она смилостивилась.
- Она смягчилась.
- Она уступила.

- Ha ceduto.
- Lei ha ceduto.
- Cedé.
- Lei cedé.
- Cedette.
- Lei cedette.

- Она летала.
- Она воровала.
- Она летела.

- Volava.
- Lei volava.
- Rubava.
- Lei rubava.

- Она сумасшедшая.
- Она ненормальная.
- Она спятила.

- È pazza.
- Lei è pazza.

- Она своевольна.
- Она упряма.
- Она упрямый человек.
- Она упрямая.

- È ostinata.
- Lei è ostinata.

- Она видела, как она улыбается.
- Она видела, как она улыбалась.

- L'ha vista sorridere.
- La vide sorridere.

- Она посмотрела вокруг.
- Она огляделась.
- Она осмотрелась.

- Si è guardata attorno.
- Lei si è guardata attorno.
- Si guardò attorno.
- Lei si guardò attorno.

- Она ненормальная.
- Она спятила.
- Она тронулась умом.

- Lei è un caso senza speranza.
- È un caso disperato.
- Lei è un caso disperato.

- Она спешила.
- Она торопилась.

- Andava di fretta.
- Lei andava di fretta.
- Era di fretta.
- Lei era di fretta.

- Она ушла.
- Она уехала.

- È partita.
- Lei è partita.

- Она косолапит.
- Она косолапая.

- Ha i piedi in dentro.
- Lei ha i piedi in dentro.

- Она эгоистична.
- Она эгоистка.

- È una persona egoista.
- Lei è una persona egoista.

- Она хорошая.
- Она милая.

- È gentile.
- Lei è gentile.

- Она закричала.
- Она плакала.

- Pianse.
- Lei pianse.
- Ha pianto.
- Lei ha pianto.

- Она исчезла.
- Она пропала.

- È scomparsa.
- Lei è scomparsa.
- Scomparve.
- Lei scomparve.

- Она ошиблась.
- Она ошибалась.

- Aveva torto.
- Lei aveva torto.

- Она медиум.
- Она экстрасенс.

- È una sensitiva.
- Lei è una sensitiva.

- Она умерла.
- Она мертва.

- È morta.
- Lei è morta.

- Она агрессивная.
- Она агрессивна.

- Lei è aggressiva.
- Lei è intraprendente.
- È intraprendente.
- È aggressiva.

- Она развелась.
- Она разведена.

- È divorziata.
- Lei è divorziata.
- Ha divorziato.
- Lei ha divorziato.

- Она рыдала.
- Она всхлипывала.

Stava singhiozzando.

- Она ревнива.
- Она ревнует.

- È gelosa.
- Lei è gelosa.

- Она добрая.
- Она хорошая.

- È buona.
- Lei è buona.
- È brava.
- Lei è brava.

- Она глупая.
- Она тупая.

- È stupida.
- Lei è stupida.

- Она вставала.
- Она поднималась.

- Si alzava.
- Lei si alzava.

- Она умерла?
- Она мёртвая?

- È deceduta?
- Lei è deceduta?
- È morta?
- Lei è morta?

- Она позвонила.
- Она звонила.

- Ha chiamato.
- Lei ha chiamato.

- Она уснула.
- Она заснула.

- Si è addormentata.
- Lei si è addormentata.

- Она робкая.
- Она застенчивая.

- È timida.
- Lei è timida.

- Она росла.
- Она взрослела.

- Crebbe.
- Lei crebbe.

- Она музыколог.
- Она музыковед.

- È una musicologa.
- Lei è una musicologa.

- Она услышала.
- Она слышала.

- Ha sentito.
- Lei ha sentito.

- Она встала.
- Она поднялась.

- Si è alzata.
- Lei si è alzata.

- Она подписала?
- Она подписалась?

- Ha firmato?
- Lei ha firmato?

- Она выиграет.
- Она победит.

- Vincerà.
- Lei vincerà.

- Она догадалась.
- Она угадала.

- Ha indovinato.
- Lei ha indovinato.
- Indovinò.
- Lei indovinò.

- Она молилась.
- Она помолилась.

- Pregava.
- Lei pregava.

- Она больна.
- Она болеет.

- È malata.
- Lei è malata.
- È ammalata.
- Lei è ammalata.

- Она воздержалась.
- Она отказалась.

- Si è astenuta.
- Lei si è astenuta.

- Она стара.
- Она старая.

- Lei è vecchia.
- È vecchia.

- Она проститутка.
- Она блудница.

Lei è una puttana.

- Она здесь.
- Она тут.

È qui.

- Она плавает.
- Она плывёт.

- Lei nuota.
- Lei sta nuotando.

- Она хорошая.
- Она славная.

- È gentile.
- Lei è gentile.

- Она рассмеялась.
- Она засмеялась.

- Ha riso.
- Rise.
- Lei ha riso.
- Lei rise.

- Она рассмеялась.
- Она расхохоталась.

È scoppiata a ridere.

- Она - гений.
- Она гений.

- È un genio.
- Lei è un genio.

- Она алкоголичка.
- Она пьяница.

Lui è un alcolista.

- Она пофотографировала.
- Она фотографировала.

- Ha fatto delle foto.
- Lei ha fatto delle foto.

- Она эксперт.
- Она специалист.

- Lei è un'esperta.
- Lei è una specialista.

- Она согласилась?
- Она согласна?

Lei era d'accordo?

- Она сумасшедшая.
- Она ненормальная.

Lei è pazza.

- Она выиграла.
- Она победила.

Lei ha vinto.

- Она уходила.
- Она уезжала.

- Stava partendo.
- Se ne stava andando.

- Она выигрывала.
- Она побеждала.

Stava vincendo.

- Она стала петь.
- Она начала петь.
- Она запела.
- Она принялась петь.

Si è messa a cantare.

- Она набрала вес.
- Она потолстела.
- Она прибавила в весе.
- Она поправилась.

- Ha preso peso.
- Lei ha preso peso.

- Какую она выберет?
- Которую она выберет?
- Какой она выберет?
- Который она выберет?
- Какое она выберет?
- Которое она выберет?

- Quale sceglierà?
- Lei quale sceglierà?

- Она это починила.
- Она это исправила.
- Она его починила.
- Она его исправила.
- Она её починила.
- Она её исправила.

- L'ha riparato.
- Lei l'ha riparato.
- L'ha riparata.
- Lei l'ha riparata.
- Lo riparò.
- Lei lo riparò.
- La riparò.
- Lei la riparò.

Она?

Lei?

- Она расплакалась.
- Она ударилась в слёзы.
- Она разрыдалась.

- È scoppiata in lacrime.
- Lei è scoppiata in lacrime.
- Scoppiò in lacrime.
- Lei scoppiò in lacrime.

- Она заплакала.
- Она принялась плакать.
- Она начала плакать.

- Ha iniziato a piangere.
- Lei ha iniziato a piangere.
- Iniziò a piangere.
- Lei iniziò a piangere.

- Она начала петь.
- Она запела.
- Она принялась петь.

- Ha cominciato a cantare.
- Cominciò a cantare.
- Lei cominciò a cantare.
- Lei ha cominciato a cantare.
- Si è messa a cantare.
- Lei si è messa a cantare.
- Ha iniziato a cantare.
- Iniziò a cantare.
- Lei ha iniziato a cantare.
- Lei iniziò a cantare.

- Она знала, где она.
- Она знала, где находится.

Sapeva dov'era.

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?
- Она вас знает?
- Она Вас знает?

- Lei ti conosce?
- Ti conosce?

- Она доверяла тебе.
- Она доверяла вам.
- Она тебе доверяла.
- Она вам доверяла.

- Si fidava di te.
- Lei si fidava di te.

- Она твой друг.
- Она твоя подруга.
- Она ваша подруга.
- Она ваш друг.

- Lei è sua amica.
- È sua amica.
- È vostra amica.
- Lei è vostra amica.
- È tua amica.
- Lei è tua amica.

- Она позвонила подруге.
- Она позвонила другу.
- Она позвала подругу.
- Она позвала друга.

- Ha chiamato un amico.
- Lei ha chiamato un amico.
- Ha chiamato un'amica.
- Lei ha chiamato un'amica.
- Chiamò un'amica.
- Lei chiamò un'amica.
- Chiamò un amico.
- Lei chiamò un amico.

- Она не идёт.
- Она не пойдёт.
- Она не едет.
- Она не поедет.

- Non andrà.
- Lei non andrà.

- Она тебе звонила.
- Она тебя звала.
- Она вам звонила.
- Она вас звала.

- Ti ha chiamato.
- Ti ha chiamata.
- Vi ha chiamati.
- Vi ha chiamate.
- L'ha chiamato.
- L'ha chiamata.

- Она нашла нас.
- Она обнаружила нас.
- Она отыскала нас.
- Она нас нашла.

- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Lei ci ha trovati.
- Lei ci ha trovate.

- Она наш учитель.
- Она наша учительница.
- Она наш преподаватель.
- Она наша преподавательница.

Lei è la nostra insegnante.

- Она увидела кота.
- Она увидела кошку.
- Она видела кота.
- Она видела кошку.

- Ha visto il gatto.
- Vide il gatto.
- Ha visto la gatta.
- Vide la gatta.

- Она думает, что она такая умная.
- Она считает себя такой умной.
- Она думает, она такая умная.

Pensa di essere così intelligente.

- Вот она.
- Вот она идёт.

Ecco che arriva.

- Она неправа.
- Она не права.

- Lei ha torto.
- Si sbaglia.
- Lei si sbaglia.
- Ha torto.

- Откуда она?
- Откуда она родом?

Da dove è venuta?

- Она тяжело дышала.
- Она задыхалась.

- Stava ansimando.
- Lei stava ansimando.

Она думает, что она идеальна?

Lei pensa di essere perfetta?

- Она ревнива.
- Она ревнивая женщина.

- È una donna gelosa.
- Lei è una donna gelosa.

- Она медсестра.
- Она работает медсестрой.

- È un'infermiera.
- Lei è un'infermiera.
- È infermiera.
- Lei è infermiera.

- Она не дура.
- Она неглупа.

- Non è stupida.
- Lei non è stupida.

- Она голодна.
- Она хочет есть.

- Ha fame.
- Lei ha fame.
- È affamata.

- Она захочет есть.
- Она проголодается.

- Avrà fame.
- Lei avrà fame.

- Она была больна.
- Она болела.

- Era malata.
- Lei era malata.

- Она запела.
- Она принялась петь.

- Si mise a cantare.
- Lei si mise a cantare.

- Она поймёт.
- Она это поймёт.

- Capirà.
- Comprenderà.

Она думает, что она гений.

Lei pensa di essere un genio.