Translation of "климат" in Italian

Местный климат похож на климат Хоккайдо.

Il clima qui è come quello di Hokkaido.

Климат Англии похож на климат Хоккайдо.

Il clima dell'Inghilterra è simile a quello di Hokkaido.

Ужасный климат.

Questo è un clima terribile.

Климат меняется.

Il clima sta cambiando.

Климат изменился?

Il clima è cambiato?

Климат приятный.

Il clima è piacevole.

Климат здесь очень похож на климат Англии.

Il clima qui è molto simile a quello dell'Inghilterra.

Наш климат меняется.

Il nostro clima sta cambiando.

- Какой климат в вашей стране?
- Какой климат в твоей стране?

- Com'è il clima nel tuo paese?
- Com'è il clima nel suo paese?
- Com'è il clima nel vostro paese?

Мне нравится бразильский климат.

Mi piace il clima brasiliano.

В Канаде холодный климат.

Il Canada ha un clima freddo.

Какой твой любимый климат?

Qual è il tuo clima preferito?

В Японии мягкий климат.

Il Giappone ha un clima temperato.

На острове тропический климат.

Quell'isola ha un clima tropicale.

Какой в Бостоне климат?

Che tempo fa a Boston?

Средиземноморский климат очень приятен.

Il clima mediterraneo è molto piacevole.

- Климат в Лондоне отличается от Токио.
- Климат Лондона отличается от токийского.

Il clima di Londra è diverso da quello di Tokyo.

Климат достиг точки глобального кризиса.

Il clima ha raggiunto un punto di crisi globale.

если нас убьёт не климат,

se non ci uccide il cambiamento climatico,

Климат Токио отличается от лондонского.

Il clima di Tokyo è diverso da quello di Londra.

Климат здесь сырой и тёплый.

Il clima qui è umido e caldo.

Токийский климат отличается от лондонского.

Il clima di Tokyo è diverso da quello di Londra.

гораздо существеннее уменьшит воздействие на климат.

ridurrebbe significativamente gli impatti climatici.

Я пропустила школу, бастуя за климат.

e proclamai il mio sciopero per il clima.

Оба эти фактора влияют на климат,

Entrambi i fattori influenzano il clima

Вообще говоря, климат в Англии мягкий.

Generalmente il clima in Inghilterra è mite.

Климат Новой Зеландии аналогичен климату Японии.

Il clima della Nuova Zelanda è simile a quello del Giappone.

Здешний климат мягче, чем в Москве.

Il clima qui è più dolce che a Mosca.

Климат здесь мягче, чем в Москве.

Il clima qui è più mite rispetto a Mosca.

Климат этой страны холодный и сухой.

Il clima di questo paese è freddo e secco.

Говоря в целом, климат в Японии умеренный.

In generale il clima del Giappone è mite.

мы можем представить климат как нечто важное для человеческого здоровья,

possiamo riconcettualizzare il clima come un problema per la salute:

Вблизи экватора климат жаркий и влажный в любое время года.

In prossimità dell'equatore il clima è caldo e umido in ogni stagione dell'anno.

В моей стране прекрасные пляжи, пышная природа и круглогодичный весенний климат.

Il mio paese ha bellissime spiagge, natura lussureggiante e un clima primaverile perenne.

Строить новые города за Полярным кругом? Во-первых, экология меняется, климат меняется. У нас ведь сейчас вопрос, что делать со многими населенными пунктами, которые построены в вечной мерзлоте. Потому что там города же на сваях построены, и сваи эти вбиты в вечную мерзлоту. И второе — на постоянной основе строить новое жилье, новые города, капитальные строения в условиях Крайнего Севера, переселять туда людей — может быть, в каких-то случаях это и имеет смысл, может быть. Но уверяю вас, иногда вахтовый метод — он гораздо более эффективен.

Costruire nuove città oltre il Circolo polare artico? Innanzitutto, l'ambiente sta cambiando, il clima sta cambiando. Noi abbiamo adesso una domanda, cosa fare con i molti insediamenti che sono costruiti sul permafrost. Perché là ci sono città costruite su impalcature, e queste impalcature sono piantate sul permafrost. In secondo luogo, costruire in modo permanente nuove abitazioni, nuove città, strutture solide nell'estremo nord, spostare le persone lì - forse in alcuni casi ha senso, forse. Ma vi assicuro, a volte il metodo Fifo è molto più efficace.