Translation of "гордость" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "гордость" in a sentence and their italian translations:

Ты - наша гордость!

Tu sei il nostro orgoglio!

Ты — наша гордость.

- Sei il nostro orgoglio.
- È il nostro orgoglio.
- Siete il nostro orgoglio.
- Tu sei il nostro orgoglio.
- Lei è il nostro orgoglio.
- Voi siete il nostro orgoglio.

- Вы должны проглотить свою гордость.
- Тебе стоит умерить свою гордость.
- Вам стоит умерить свою гордость.

Dovresti contenere il tuo orgoglio.

Она — гордость своего класса.

È l'orgoglio della sua classe.

Чувство гордости — гордость жизненно необходима.

Il senso di orgoglio, l'orgoglio è essenziale.

Новый парк — гордость нашего города.

Il nuovo parco è l'orgoglio della nostra città.

Вы должны проглотить свою гордость.

- Devi ingoiare il tuo orgoglio.
- Tu devi ingoiare il tuo orgoglio.
- Deve ingoiare il suo orgoglio.
- Lei deve ingoiare il suo orgoglio.
- Dovete ingoiare il vostro orgoglio.
- Voi dovete ingoiare il vostro orgoglio.

Гордость не позволяет ему задавать вопросы.

Il suo orgoglio non gli permetterà di fare delle domande.

Гордость мешала ему попросить других о помощи.

L'orgoglio gli ha impedito di chiedere aiuto agli altri.

Гордость мешала ей попросить других о помощи.

L'orgoglio le ha impedito di chiedere aiuto agli altri.

Гордость Оломоуца - уникальная коллекция из шести барочных фонтанов.

La città di Olomouc è molto orgogliosa di aver l'unica collezione delle sei fontane barocche.

Его гордость не позволяла ему сносить подобные оскорбления.

Il suo orgoglio non gli permetteva di sopportare simili insulti.

Гордость не позволила мне одолжить у него денег.

L'orgoglio mi ha impedito di prendere soldi in prestito da lui.

Гордость не позволила мне одолжить у неё денег.

L'orgoglio mi ha impedito di prendere soldi in prestito da lei.

Национальная гордость находится среди тех вещей, которые не поддаются моему пониманию.

L'orgoglio nazionale rientra tra le cose che non capisco.

нас также учат держать язык за зубами и оставлять свою гордость при себе.

impariamo a morderci la lingua e a ingoiare l'orgoglio.

Эх, у меня может быть и нет денег, но у меня всё ещё есть гордость.

- Ehi, potrei non avere soldi, ma ho ancora il mio orgoglio.
- Ehi, potrei non avere soldi, però ho ancora il mio orgoglio.
- Ehi, potrei non avere denaro, ma ho ancora il mio orgoglio.
- Ehi, potrei non avere denaro, però ho ancora il mio orgoglio.