Translation of "Определенно" in Italian

Определенно!

Decisamente!

Определенно оттуда сквозит.

C'è sicuramente uno spiffero.

- Конечно!
- Определённо!
- Определенно!

Decisamente!

Здесь определенно становится круче.

Diventa sempre più ripido.

Ты определенно должен его пригласить.

Devi assolutamente invitarlo.

Мы определенно проголосуем за Тома.

Voterò sicuramente per Tom.

Нам определенно нужна помощь Тома.

- Abbiamo sicuramente bisogno dell'aiuto di Tom.
- Noi abbiamo sicuramente bisogno dell'aiuto di Tom.

Том определенно выглядит моложе Мэри.

Tom sembra sicuramente più giovane di Mary.

Тому определенно было что сказать.

Tom aveva certamente qualcosa da dire.

и вы определенно справились с этим.

e tu sei stato davvero all'altezza.

Там определенно что-то блестит внизу.

Vedo luccicare qualcosa quaggiù.

Я бы определенно проголосовал за Тома.

- Voterei sicuramente per Tom.
- Io voterei sicuramente per Tom.

Там может быть жутковато и определенно опасно,

Può essere un po' inquietante, e di sicuro presenta dei pericoli,

И смотрите, пламя тоже дрожит. Оттуда определенно сквозит.

Inoltre la fiamma sta tremolando. C'è sicuramente uno spiffero.

Я определенно чувствую, что мне не хватает энергии.

Avrei proprio bisogno di un po' di energia in più.

Там определенно что-то блестит внизу. Проблема в том, что вертолёт не сможет приземлиться.

C'è sicuramente qualcosa quaggiù, lo vedo luccicare. Ma l'elicottero non riuscirà ad atterrare.

Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.

Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.

- Тебе определенно понравится здесь.
- Тебе здесь определённо понравится.
- Вам здесь определённо понравится.
- Тебе здесь непременно понравится.
- Вам здесь непременно понравится.

Ti piacerà sicuramente qui.