Translation of "Владение" in Italian

Владение английским полезно.

- Parlare inglese è utile.
- Parlare l'inglese è utile.

Хорошее владение иностранным языком требует времени.

Per parlare una lingua straniera bene ci vuole tempo.

Одна из функций родительного падежа в русском языке - обозначать владение.

Una delle funzioni del caso genitivo in russo è denotare il possesso.

- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стал больше понимать.
- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать.

Dopo il mio matrimonio, il mio giapponese era migliore e lo capivo meglio.

- Почему у тебя такой хороший французский?
- Почему у тебя такое хорошее владение французским?
- Почему ты так хорошо знаешь французский?
- Почему вы так хорошо знаете французский?
- Почему у вас такое хорошее владение французским?
- Почему у вас такой хороший французский?

- Perché il tuo francese è così buono?
- Perché il suo francese è così buono?
- Perché il vostro francese è così buono?