Translation of "умирал" in Hungarian

- Фома умирал.
- Том умирал.

Tom haldoklott.

Мужчина умирал.

A férfi haldoklott.

- Пёс умирал.
- Собака умирала.

A kutya haldoklott.

- Том не умер.
- Том не умирал.

Tom nem halt meg.

От тяжёлой работы ещё никто не умирал. Но зачем рисковать?

- A kemény munka még nem ölt meg senkit. De miért kockáztassunk?
- A kemény munka még nem ölt meg senkit. De miért reszkírozzuk?

- Я чуть не умер с голода.
- Я почти умирал с голода.

Majdnem éheztem.

- Я не хочу, чтобы Том умер.
- Я не хочу, чтобы Том умирал.

Nem akarom, hogy Tom meghaljon.

- Я не хотел, чтобы он умирал.
- Я не хотел, чтобы он умер.

Nem akartam, hogy meghaljon.

- Я не хочу, чтобы ты умер.
- Я не хочу, чтобы ты умерла.
- Я не хочу, чтобы ты умирал.
- Я не хочу, чтобы ты умирала.

Nem akarom, hogy meghalj.