Translation of "простое" in Hungarian

Объяснение простое.

Egyszerű a magyarázat.

Вот простое решение.

Itt is van egyszerű megoldás,

Одиннадцать — простое число.

A tizenegy prímszám.

Есть простое решение.

Van egy egyszerű megoldás.

Это простое упражнение.

Ez egy egyszerű gyakorlat.

Я ищу более простое решение.

Egy egyszerűbb megoldást keresek.

Я думаю, это простое совпадение.

Szerintem ez csak egyszerű véletlen.

потому что простое подключение к интернету

mert pusztán azzal, hogy felmennek az internetre,

Даже самое простое всегда даётся очень тяжело.

A legegyszerűbbnek tűnő dolog is valójában küzdelmes.

начал изучать в такой же степени простое уравнение.

egy hasonlóan egyszerű egyenlet tanulmányozásán kapta magát.

или найти такое простое счастье в семейной жизни

vagy arra, hogy a családi szeretetben és a bálterem táncparkettjén töltött estékben

- Часто для, казалось бы, сложной проблемы находится простое решение.
- Часто бывает, что у сложной с виду задачи есть простое решение.

Bonyolultnak tűnő problémára gyakran egyszerű megoldás létezik.

Даже простое упоминание его имени приводило её в гнев.

A neve puszta említésére harag tört fel belőle.

- Пятнадцать не является простым числом.
- Пятнадцать - не простое число.

A tizenöt nem prímszám.

- Сложно написать простое или короткое предложение, которое не было бы скучным.
- Трудно написать такое простое или короткое предложение, чтобы оно не было скучным.

Nehéz egy tőmondatot vagy egy rövid mondatot úgy megírni, hogy az ne legyen unalmas.

- На Мэри было простое белое платье.
- Мэри была в простом белом платье.

Mary egy egyszerű fehér ruhát viselt.