Translation of "преуспеть" in Hungarian

Он хотел преуспеть.

- Sikeres akart lenni.
- Sikerre vágyott.

Я надеюсь преуспеть.

- Azt remélem, hogy sikerülni fog.
- Remélem, sikerülni fog.

чтобы у девочек появились возможности преуспеть в жизни.

hogy a lehető legjobb esélyt adják meg a lányoknak az élethez.

Он приложил огромные усилия, чтобы преуспеть в жизни.

Megfeszítette erejét, hogy sikeres legyen az életben.

Чтобы преуспеть в городе... ...животные должны научиться пересекать улицы.

A sikeres városi túléléshez az állatoknak meg kell tanulniuk az alkalmazkodást,

Хотя я любил работать на него, но не смог преуспеть в политике.

Hiába szerettem Johnnak dolgozni, nem élveztem a politikát.

- Ты должен упорно работать, если хочешь преуспеть.
- Ты должен работать упорно, если хочешь добиться успеха.

- Erősen dolgozz, ha eredményt akarsz elérni.
- Keményen kell dolgoznod, ha sikeres akarsz lenni.