Translation of "политике" in Japanese

Мы спорили о политике.

我々は政治を論じた。

Он безразличен к политике.

彼は政治に無関心である。

Сьюзан безразлична к политике.

スーザンは政治に無関心である。

- Он обожает говорить о политике.
- Он очень любит поговорить о политике.

彼は政治談義が好きだ。

нашей экономике и нашей политике.

経済そして政治を 支配されているように思えます

Он потерял интерес к политике.

彼は政治に対する興味がなくなった。

Все правила должны соответствовать политике компании.

規則は全て会社の方針と一致していなければならない。

Он ничего не знает о политике.

彼は政治にはまったく無知である。

Слишком многие люди равнодушны к политике.

余りにも多くの人が政治に無関心である。

Том не любит говорить о политике.

トムは政治に関する話は好まない。

Он играет активную роль в политике.

彼は政界で活躍している。

и в политике один из таких сюжетов

政治においては あるひとつのプロットが

KK: Мы решили избегать споров о политике

CQ: それが理由で私達は 政治の議論は避けて

с кем обычно избегаете разговоров о политике.

あえて対話してみる努力をしてみてください

Многие люди в Японии равнодушны к политике.

日本人の多くは政治に興味がない。

У меня абсолютно нет интереса к политике.

私は政治には全く興味がありません。

Женщины в этой стране не говорили о политике.

昔、この国では女性は政治の話をしなかった。

Не люблю людей, которые настаивают на разговорах о политике.

私はいつも政治について話す事を強く求める人は好きでない。

никогда не говорить о сексе, политике или религии за ужином.

夕食の席ではセックスや政治 宗教の話は 禁止だと習ったかもしれません

Я попытался сменить тему, но они продолжали говорить о политике.

私は話題を変えようとしたが、彼らは政治の話を続けた。

Хотя я любил работать на него, но не смог преуспеть в политике.

ジョンの下で働くのは良い経験でしたが 私には政治は向いていませんでした

Если бы в наши дни у студентов было больше времени, они, возможно, проявляли бы больше интереса к политике.

今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。