Translation of "выигрывает" in Hungarian

Том, кажется, выигрывает.

Úgy tűnik, Tom nyerésben van.

- Кто выигрывает?
- Кто побеждает?

- Ki fog nyerni?
- Ki áll nyerésre?

- Том выигрывает.
- Том побеждает.

Tom nyerésre áll.

Том каждый раз выигрывает.

Tom mindig győz.

- Все выигрывают.
- Выигрывает каждый.
- Выигрывают все.

Mindenki nyer.

- Какая команда выигрывает?
- Какая команда побеждает?

- Melyik csapat áll nyerésre?
- Melyik csapat fog nyerni?

- Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
- Кто не рискует, тот не выигрывает.
- Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
- Или пан, или пропал.
- Риск - благородное дело.

- Aki nem kockáztat, az nem nyer.
- Aki nem reszkíroz, az nem is nyer.