Translation of "побеждает" in Hungarian

Зло всегда побеждает.

Mindig a gonosz győz.

Любовь побеждает всё.

A szerelem mindent legyőz.

Любопытство побеждает страх.

A kíváncsiság erősebb, mint a félelem.

Иногда зло побеждает.

- Van, hogy a gonosz győz.
- Van úgy, hogy a gonosz nyer.

Она побеждает технологические сложности.

Legyőz minden műszaki nehézséget.

- Кто выигрывает?
- Кто побеждает?

- Ki fog nyerni?
- Ki áll nyerésre?

- Том выигрывает.
- Том побеждает.

Tom nyerésre áll.

- Ты веришь, что добро всегда побеждает зло?
- Вы верите, что добро всегда побеждает зло?
- Ты считаешь, что добро всегда побеждает зло?
- Вы считаете, что добро всегда побеждает зло?

Hiszel abban, hogy a jó mindig győzedelmeskedik a gonosz felett?

- Какая команда выигрывает?
- Какая команда побеждает?

- Melyik csapat áll nyerésre?
- Melyik csapat fog nyerni?