Translation of "верёвка" in Hungarian

Мне нужна верёвка.

Egy darab zsinórt keresek.

Эта верёвка крепкая.

Ez a kötél strapabíró.

Эта верёвка очень слабая.

Nagyon gyenge ez a kötél.

Спроси Тома, зачем ему нужна верёвка.

Kérdezd meg Tomot, miért van szüksége a kötélre!

Ты думаешь, эта верёвка достаточно прочная?

Szerinted elég erős ez a kötél?

- Где тонко, там и рвётся.
- Верёвка всегда рвётся в самом тонком месте.

Mindig a legvékonyabb résznél szakad el a madzag.