Translation of "утверждения" in German

Эти утверждения смехотворны.

Diese Anschuldigungen sind lächerlich.

мы не знаем точность этого утверждения

Wir kennen die Richtigkeit dieser Behauptung nicht

Как ты смеешь делать подобные утверждения?

Wie kannst du dich unterstehen, so etwas zu behaupten?

Я начал сомневаться в точности его утверждения.

Ich begann an der Richtigkeit seiner Aussage zu zweifeln.

- Я жду одобрения.
- Я в ожидании утверждения.

Ich warte auf die Bewilligung.

У меня нет доказательств этого утверждения, но вскоре будут.

Für diese Behauptung habe ich keinen Beweis, aber ich werde bald einen haben.

К сожалению, мы не можем получить доказательства, подтверждающие эти утверждения.

Leider können wir die Beweise für diese Behauptungen nicht erreichen.

У меня нет никакого доказательства этого утверждения, но скоро будет.

Für diese Behauptung habe ich keinen Beweis, aber ich werde bald einen haben.

Распространённый способ доказательства математических утверждений — это доказательство от противного. Начинают с утверждения, логически противоположного тому, которое требуется доказать, и приводят его к абсурду.

Eine häufige Methode des Beweises mathematischer Aussagen ist der Beweis durch Widerspruch. Man geht hierbei von der logischen Umkehrung der zu beweisenden Aussage aus und führt diese ad absurdum.