Translation of "уезжал" in German

- Том не уходил.
- Том не уезжал.

Tom ging nicht.

Зимой я часто уезжал кататься на лыжах.

Im Winter bin ich oft Ski fahren gegangen.

Подозреваемому сказали, чтобы тот не уезжал из города.

Dem Verdächtigen wurde auferlegt, nicht die Stadt zu verlassen.

- Тома не было три месяца.
- Том уезжал на три месяца.

- Tom war drei Monate nicht da.
- Tom war drei Monate weg.

- Она не хотела, чтобы он уходил.
- Она не хотела, чтобы он уезжал.

- Sie wollte nicht, dass er ging.
- Sie wollte nicht, dass er geht.

Когда мой дядя уезжал в Америку, многие пришли проводить его в аэропорт.

Als mein Onkel nach Amerika aufbrach, kamen viele Leute zum Flughafen, um ihn zu verabschieden.

- Я не хотел, чтобы вы уезжали.
- Я не хотел, чтобы вы уходили.
- Я не хотел, чтобы ты уезжал.
- Я не хотел, чтобы ты уходил.

Ich wollte nicht, dass du weggehst.

- Я не хочу, чтобы ты уходил.
- Я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Я не хочу, чтобы ты ходил.
- Я не хочу, чтобы ты ездил.

Ich will nicht, dass du weggehst.

- Я не хочу, чтобы ты уходил.
- Я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.
- Я не хочу, чтобы ты уходила.
- Я не хочу, чтобы ты уезжала.

Ich möchte nicht, dass du gehst.