Translation of "Зимой" in German

0.013 sec.

Examples of using "Зимой" in a sentence and their german translations:

- Зимой рано темнеет.
- Зимой ночь наступает рано.
- Зимой темнеет раной.
- Зимой рано смеркается.

Im Winter kommt die Nacht früh.

- Зимой много идёт снега?
- Зимой часто идёт снег?

Schneit es viel im Winter?

- Зимой я всегда простужаюсь.
- Зимой я всегда простываю.

Ich erkälte mich immer im Winter.

- На севере зимой холодно.
- Зимой на севере холодно.

Im Norden ist es im Winter kalt.

Зимой рано темнеет.

Im Winter wird es früh dunkel.

Зимой дни короче.

Im Winter sind die Tage kürzer.

Мы познакомились зимой.

- Wir trafen uns im Winter.
- Wir haben uns im Winter kennengelernt.

Зимой идёт снег.

Im Winter schneit es.

Зимой клубника дорогая.

Im Winter sind Erdbeeren teuer.

Зимой рано смеркается.

Im Winter kommt die Nacht früh.

Я родился зимой.

Ich bin im Winter geboren.

Клубника зимой дорогая.

Im Winter sind Erdbeeren teuer.

Том родился зимой.

Tom wurde im Winter geboren.

Холодно, как зимой.

Es ist kalt wie im Winter.

Я родилась зимой.

Ich bin im Winter geboren.

Зимой природа спит.

Die Natur schläft im Winter.

- Зимой я часто подхватываю простуду.
- Зимой я часто простужаюсь.

Im Winter hole ich mir oft eine Erkältung.

- Я познакомился с ней зимой.
- Я встретил её зимой.

Ich habe sie im Winter kennengelernt.

- Я часто подхватываю простуду зимой.
- Зимой я часто простужаюсь.

Ich erkälte mich oft im Winter.

- Фудзияма зимой покрыт снегом.
- Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.

- Зимой здесь редко бывает снег.
- Зимой здесь редко идёт снег.

Im Winter schneit es hier selten.

- Зимой я надеваю теплые чулки.
- Зимой я ношу теплые чулки.

Im Winter ziehe ich mir dicke Strümpfe an.

- Тут зимой бывает много снега?
- Здесь зимой бывает много снега?

- Schneit es hier viel im Winter?
- Schneit es hier im Winter viel?

Этой зимой очень холодно.

- Es ist sehr kalt diesen Winter.
- Der Winter ist in diesem Jahr sehr kalt.

Зимой бывает много пожаров.

Im Winter gibt es viele Brände.

Зимой много идёт снега?

Schneit es viel im Winter?

Зимой часто идёт снег?

Schneit es viel im Winter?

Зимой солнце заходит раньше.

Im Winter geht die Sonne früher unter.

Зимой природа севера спит.

Im Winter schläft die Natur des Nordens.

Фудзияма зимой покрыт снегом.

Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.

Этой зимой очень холодно!

Dieser Winter ist sehr kalt!

Зимой я устаю больше.

Im Winter fühle ich mich müder.

Зимой дороги покрыты льдом.

Im Winter sind die Straßen vereist.

Зимой я надеваю пальто.

Im Winter ziehe ich einen Mantel an.

За зимой приходит весна.

Der Frühling kommt nach dem Winter.

Летние победители рождаются зимой.

Die Sieger des Sommers werden im Winter geboren.

Лепить зимой снеговика весело.

- Es macht Spaß, im Winter einen Schneemann zu bauen.
- Winters einen Schneemann zu bauen, macht Spaß.

Зимой здесь много снега.

Im Winter schneit es hier oft.

Зимой бывает довольно холодно.

Es wird recht kalt im Winter.

Я люблю путешествовать зимой.

Ich liebe es, im Winter zu verreisen.

Зимой здесь очень холодно.

Im Winter wird es hier sehr kalt.

Зимой я часто простываю.

Im Winter bin ich oft erkältet.

Зимой мы тепло одеваемся.

Im Winter zieht man sich warm an.

Зимой я всегда простужаюсь.

Ich erkälte mich immer im Winter.

- Я встретил её зимой прошлого года.
- Я встретил её прошлой зимой.

Ich lernte sie im Winter des letzten Jahres kennen.

- Мы носим зимой шерстяные вещи.
- Мы носим зимой вещи из шерсти.

Wir tragen Wolle im Winter.

- Летом солнце встаёт раньше, чем зимой.
- Солнце встаёт раньше летом, нежели зимой.

Die Sonne geht im Sommer früher auf als im Winter.

Прошлой зимой было много снега.

Letzten Winter gab es viel Schnee.

Зимой птицы летят на юг.

Vögel fliegen in den Süden, wenn es Winter wird.

Прошлой зимой выпало много снега.

- Es hat im letzten Winter viel geschneit.
- Im letzten Winter hatten wir viel Schnee.
- Im letzten Winter hat es viel geschneit.

Зимой у нас много снега.

Wir haben im Winter viel Schnee.

Зимой я люблю есть шоколад.

Im Winter esse ich gerne Schokolade.

Я познакомился с ней зимой.

Ich traf sie im Winter.

Мы должны кормить птиц зимой.

Im Winter müssen wir die Vögel füttern.

Мы должны подкармливать птиц зимой.

Im Winter müssen wir die Vögel füttern.

Зимой мы любим быть дома.

Im Winter bleiben wir gern daheim.

Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.

Зимой я часто подхватываю простуду.

Im Winter bin ich oft erkältet.

Зимой здесь всегда идёт снег.

Hier schneit es im Winter immer.

Зимой мы должны подкармливать птиц.

Im Winter müssen wir die Vögel füttern.

Летом светает раньше, чем зимой.

Im Sommer graut der Morgen eher als im Winter.

Той зимой было очень холодно.

Es war sehr kalt in jenem Winter.

Зимой мы отдыхаем в горах.

Im Winter erholen wir uns im Gebirge.

Моя собака умерла прошлой зимой.

Mein Hund ist letzten Winter gestorben.

Лес зимой белый и тихий.

Der Winterwald ist weiß und still.

Этой зимой снег выпал рано.

Es hat früh geschneit diesen Winter.

Зимой я страдаю от депрессии.

Die Winterzeit löst bei mir Depressionen aus.

Мы носим зимой шерстяные вещи.

Wir tragen Wolle im Winter.

Я предпочитаю брать отпуск зимой.

Ich nehme meinen Urlaub lieber im Winter.

Зимой я надеваю теплые чулки.

Im Winter ziehe ich mir dicke Strümpfe an.

Она помогала бездомным кошкам зимой.

Im Winter hat sie streunenden Katzen geholfen.

Зимой я укрываюсь пуховым одеялом.

Im Winter decke ich mich mit einem Federbett zu.