Translation of "трех" in German

обманщик трех производителей бумаги

der Betrüger der drei Papiermacher

в первых трех абзацах,

innerhalb der ersten drei Absätze,

Сравните стиль этих трех писем.

- Vergleichen Sie den Schreibstil dieser drei Briefe.
- Vergleiche den Schreibstil dieser drei Briefe.
- Vergleicht den Schreibstil dieser drei Briefe.

Сумма пяти и трех - восемь.

Die Summe aus 5 und 3 ist 8.

Назови мне трех американских президентов!

Nenn mir drei amerikanische Präsidenten!

но в течение трех месяцев.

aber über einen Zeitraum von drei Monaten.

двух или трех соучредителей, верно?

zwei oder drei Mitbegründer, oder?

В течение еще трех месяцев,

Innerhalb von weiteren drei Monaten

Думаю, трех или четырех личинок хватит.

Ich denke, drei oder vier der Kollegen sollten ausreichen.

Думаю, трех-четырех личинок будет достаточно.

Ich denke, drei oder vier der Kollegen sollten ausreichen.

Думаю, трех или четырех личинок достаточно.

Ich denke, drei oder vier dieser Kollegen sollten ausreichen.

В Стамбуле около трех тысяч мечетей.

In Istanbul gibt es etwa dreitausend Moscheen.

Эта пьеса состоит из трех актов.

Dieses Stück hat drei Akte.

Том свободно говорит на трех языках.

Tom spricht drei Sprachen fließend.

но худший случай менее трех минут.

aber schlimmerer Fall unter drei Minuten.

Все цвета базируются на основных трех цветах.

Es gibt drei Grundfarben unter den Farben.

Остальное мы дадим вам более трех лет.

Den Rest geben wir dir über drei Jahre.

Конечно, если вы избежите этих трех вещей,

Sicher, wenn Sie diese drei Dinge vermeiden,

Я изучаю английский язык в течение трех лет.

Ich lerne jetzt seit drei Jahren Englisch.

Он говорит, что это происходит в течение трех.

Es sagt, es passiert innerhalb von drei.

Это немного больше похоже на игру трех обезьян, но

Es ist ein bisschen mehr wie drei Affen zu spielen, aber

Один из трех её автомобилей синего цвета, остальные белые.

Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.

- Том отец трех детей.
- Том является отцом троих детей.

- Tom ist Vater von drei Kindern.
- Tom ist der Vater dreier Kinder.

Одна из ее трех машин синяя, а остальные красные.

Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind rot.

«даже в этих терминах в течение двух-трех месяцев? »

"sogar in diesen Begriffen zu zählen innerhalb von zwei bis drei Monaten? "

потому что вы можете те в течение трех месяцев,

weil du für rangieren kannst diejenigen innerhalb von drei Monaten,

в течение года или шести месяцев или трех месяцев.

innerhalb eines Jahres oder sechs Monate oder drei Monate.

В считанные секунды пламя разорвало капсулу, убив всех трех астронавтов.

Innerhalb weniger Augenblicke schlugen Flammen durch die Kapsel und töteten alle drei Astronauten.

В течение почти трех столетий Европу терроризировали скандинавские воины, чье

Fast drei Jahrhunderte lang war Europa von skandinavischen Kriegern terrorisiert worden, deren

В этой библиотеке можно взять до трех книг за раз.

Aus dieser Bibliothek kann man sich bis zu drei Bücher gleichzeitig ausleihen.

Вы также не хотите добавлять в более чем трех ссылках

Du willst auch nicht hinzufügen in mehr als drei Links

Он обеспечил бы топливом, электроэнергией, припасами и жизненным пространством трех астронавтов,

Es würde drei Astronauten auf ihrem Weg zum und vom Mond

И вы хотите пойти после трех до четырех слов слово фразы

Und Sie wollen nach drei gehen zu vier Wort Begriff Phrasen

Ее детеныши в трех километрах. И самец все еще орудует в этой местности.

Ihre Jungen sind drei Kilometer entfernt, und das große Männchen ist noch in der Gegend.

Наполеон назвал Макдональда одним из трех человек, которые вели переговоры с союзниками, сказав

Napoleon nannte Macdonald einen der drei Männer, die mit den Verbündeten verhandeln würden, und sagte

для лучших ноутбуков или лучших сотовые телефоны в пределах от двух до трех

für beste Laptops oder am besten Handys innerhalb von zwei vor drei

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und so konnten wir alle drei Tiere finden, nach denen wir gesucht haben.

А в 1968 году, после семи лет интенсивных исследований и разработок, НАСА вывело трех

Und 1968, nach sieben Jahren intensiver Forschung und Entwicklung, hatte die NASA drei

На протяжении трех столетий эти языческие пираты из Скандинавии терроризировали Европу, совершая набеги, вымогая,

Drei Jahrhunderte lang terrorisierten diese heidnischen Piraten aus Skandinavien Europa, überfielen, erpressten,

Остатки курицы могут храниться в холодильнике в герметичном контейнере от трех до четырех дней.

Hühnerfleischreste können in einem geschlossenen Behälter im Kühlschrank drei bis vier Tage aufbewahrt werden.

Взрослый самец слона может быть ростом более трех метров и весить более шести тонн.

Ein erwachsener männlicher Elefant kann mehr als drei Meter groß und mehr als sechs Tonnen schwer sein.

Том учился в школе в течение трех лет, не пропуская ни дня и никогда не опаздывая.

Tom besuchte die Oberschule drei Jahre, ohne an einem einzigen Tag zu fehlen oder je zu spät zu kommen.

Если мы не получим ответа от Тома в течение следующих трех дней, я думаю, что мы должны написать ему снова.

Wenn wir nicht in den nächsten drei Tagen Antwort von Tom erhalten, sollten wir ihm, denke ich, noch einmal schreiben.