Translation of "соглашения" in German

Они якобы достигли соглашения.

Sie sind angeblich zu einer Übereinkunft gekommen.

Даже смелые цели Парижского соглашения

Sogar das Pariser Übereinkommen

Google заключил соглашения с этими компаниями.

Google hat Vereinbarungen mit diesen Unternehmen getroffen.

Он принял участие в церемонии подписания соглашения.

Er hat an der Zeremonie zur Unterzeichnung der Vereinbarung teilgenommen.

Теперь я потерял всякую надежду достичь с ним какого-либо соглашения.

Jetzt habe ich alle Hoffnung verloren, in irgendeiner Form eine Übereinkunft mit ihm zu erzielen.

Несмотря на подписание секретного соглашения, Италии не удалось осуществить все свои территориальные претензии к другим государствам после Первой мировой войны.

Trotz der Unterzeichnung eines geheimen Pakts gelang es Italien nach dem ersten Weltkrieg nicht, seine gesamten Ansprüche auf fremde Territorien durchzusetzen.