Translation of "осуществить" in Italian

мы сможем осуществить мечту Коретты Скотт.

allora penso che la visione di Coretta Scott potrebbe avverarsi.

Он был счастлив осуществить свою мечту.

Era felice di aver realizzato il suo sogno.

и его нельзя осуществить лишь технологическими решениями.

e non sarà risolto con le sole soluzioni tecnologiche.

Лишь настойчивый человек способен осуществить свою мечту.

Solo una persona persistente è in grado di realizzare il suo sogno.

Я оставила работу программиста, чтобы осуществить свою мечту.

Ho lasciato il lavoro di programmatrice per inseguire il mio sogno.

Но я никогда не сдавалась, пытаясь осуществить эту детскую мечту,

Ma non ho mai abbandonato quel sogno dell'infanzia