Translation of "саге" in German

мужчин были обезглавлены спереди, как и в саге.

der Männer von vorne enthauptet worden, genau wie in der Saga.

Итак, было массовое обезглавливание, как описано в саге, и, кроме того, несколько

Okay, es gab eine Massenenthauptung, wie in der Saga beschrieben, und außerdem waren einige

История смерти Рагнара, конечно же, рассказана в его собственной саге «Сага о Рагнаре».

Die Geschichte von Ragnars Tod wird natürlich in seiner eigenen Saga, der Saga von Ragnar, erzählt.

«Саге о Хрольф-Краки», потому что его самый известный чемпион - некто по имени Бёдвар

der Saga von Hrolf-Kraki der Fall , weil sein berühmtester Champion jemand namens Bödvar

В его собственной саге говорится, что он был сыном шведского короля и убил дракона ...

Seine eigene Saga besagt, dass er der Sohn eines schwedischen Königs war und einen Drachen erschlagen hat ...

Согласно саге, норвежцы прибыли на 400 кораблях, а оставшиеся в живых отправились домой в

Der Saga zufolge kamen die Norweger in 400 Schiffen an und die Überlebenden gingen in

Во всей его саге есть рассказы о том, как он отдавал предпочтение поэтам, критиковал поэтов, сочинял собственные стихи

In seiner ganzen Saga wird berichtet, dass er Dichter bevorzugt, Dichter kritisiert, seine eigenen Gedichte verfasst