Translation of "пруда" in German

Вокруг пруда много деревьев.

Rings um den Teich stehen viele Bäume.

Глубина этого пруда - 3 метра.

Der Teich ist drei Meter tief.

Может быть, они где-то у пруда.

Vielleicht sind sie irgendwo beim Teich.

От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.

Ein sanfter Wind kräuselte die Oberfläche des Teichs.

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

- Von nichts kommt nichts.
- Ohne Fleiß kein Preis.

На берегу пруда стояло дерево, ветви которого касались воды.

Am Ufer des Teiches stand ein Baum, dessen Zweige das Wasser berührten.

- Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
- Не потопаешь - не полопаешь.

- Ohne Schweiß keinen Preis.
- Ohne Schweiß kein Preis.
- Ohne Fleiß kein Preis.

- Без труда не вытащить и рыбку из пруда.
- Без труда слава не приходит.

- Ohne Schweiß kein Preis.
- Ehre kommt nicht ohne Arbeit.

На берегу пруда можно построить беседку, и тогда этот уголок сада станет уютным местом для отдыха.

Am Ufer des Teiches können Sie eine Laube bauen, wodurch dann dieser Winkel des Gartens zu einem gemütlichen Erholungsbereich wird.