Translation of "проверили" in German

Вы проверили контрольные?

Haben Sie die Tests benotet?

Вы проверили письменные работы?

Haben Sie die Arbeiten korrigiert?

- Ты это проверил?
- Вы это проверили?

- Hast du das überprüft?
- Haben Sie das überprüft?
- Habt ihr das überprüft?
- Hast du das nachgeprüft?
- Habt ihr das nachgeprüft?
- Haben Sie das nachgeprüft?

Нужно, чтобы носители языка проверили её.

Eine Überprüfung durch Muttersprachler ist notwendig.

Мы проверили это и именно поэтому я также сказал

Wir haben das getestet und deshalb habe ich auch gesagt

Они проверили, принадлежат ли вору отпечатки пальцев, снятые с двери.

Sie prüften, ob die an der Tür gefundenen Fingerabdrücke vom Dieb stammten.

Они проверили двигатели подъема и спуска и вернулись на безопасную встречу.

Sie testeten die Auf- und Abstiegsmotoren und kehrten für ein sicheres Rendezvous zurück.

- Вы проверили свои расчёты?
- Ты проверил свои расчёты?
- Ты проверила свои расчёты?

- Hast du deine Berechnungen überprüft?
- Haben Sie Ihre Berechnungen überprüft?