Translation of "приёме" in German

Том подал заявление о приёме на работу.

Tom bewarb sich um die Stelle.

Он написал заявление о приёме на работу.

Er hat sich um eine Arbeit beworben.

Компания приняла его заявление о приёме на работу.

Die Firma nahm seine Bewerbung an.

На приёме один из его политических оппонентов унизил его в присутствии многих гостей.

Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.

Работодатели не имеют права отказывать в приёме на основании расы, религии, национальности, цвета кожи, пола, возраста, семейного положения, инвалидности и сексуальной ориентации соискателя.

Es ist Arbeitgebern nicht erlaubt, Arbeitern aufgrund von Rasse, Religion, Volkszugehörigkeit, Hautfarbe, Geschlecht, Alter, Familienstand, Behinderung oder sexueller Ausrichtung die Anstellung zu verwehren.