Translation of "практикой" in German

Теория не всегда совпадает с практикой.

Theorie und Praxis gehen nicht immer miteinander einher.

Вам следует сочетать теорию с практикой.

Du solltest Theorie und Praxis zusammenbringen.

- Практика — путь к совершенству.
- С практикой приходит сноровка.

Wiederholung ist die Mutter der vollen Fertigkeit.

К сожалению, это поведение грозит стать общепринятой практикой.

Leider droht diese Verhaltensweise zu einer allgemein akzeptierten Gewohnheit zu werden.

- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
- В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

- In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
- Theoretisch gibt es zwischen Theorie und Praxis keinen Unterschied, sehr wohl jedoch in der Praxis.

- Теория и практика должны идти рука об руку.
- Теорию необходимо увязывать с практикой.

Theorie und Praxis sollten Hand in Hand gehen.