Translation of "Теоретически" in German

Полагаю, теоретически это возможно.

Theoretisch ist das wohl möglich.

Теоретически, я занимаюсь математикой.

Theoretisch mache ich gerade Mathe.

Теоретически их бесконечное множество.

Theoretisch gibt es unendlich viel davon.

Теоретически невозможно всё, пока это не сделано.

Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.

В Европейском союзе 23 официальных языка, у которых теоретически равные права, но на практике используются только три из них: английский, французский и немецкий.

Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.

- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
- В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

- In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
- Theoretisch gibt es zwischen Theorie und Praxis keinen Unterschied, sehr wohl jedoch in der Praxis.