Translation of "шапку" in German

- Одень шапку.
- Наденьте шапку.

- Setz deinen Hut auf.
- Setze deinen Hut auf!

Надень шапку!

Zieh deinen Hut auf.

Сними шапку.

Nimm deinen Hut ab!

Одень шапку.

Setz deine Mütze auf.

- Сними шапку.
- Снимите кепку.
- Сними кепку.
- Снимите шапку.

Nimm deine Mütze ab.

Том снял шапку.

Tom nahm seine Mütze ab.

Она вяжет шапку.

Sie strickt eine Mütze.

Хочу купить шапку.

Ich möchte einen Hut kaufen.

Том надел шапку Санты.

Tom trug eine Nikolausmütze.

Ты шапку задом наперёд надел.

- Du hast deinen Hut verkehrt aufgesetzt.
- Du hast deinen Hut verkehrt herum aufgesetzt.

- Я потерял шапку.
- Я потерял кепку.

Ich habe meine Mütze verloren.

Я забыл свою шапку в автобусе.

Ich habe meine Mütze im Bus liegen lassen.

- Одень шапку.
- Надень шляпу.
- Наденьте шляпу.

Setze deinen Hut auf!

Она потеряла шапку, но потом нашла.

Sie hat ihre Mütze verloren, aber später wiedergefunden.

- Она продаёт новую шляпу.
- Она продаёт новую шапку.

Sie verkauft einen altmodischen Hut.

В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.

In den kalten Moskauer Wintern ist es am besten, eine Schapka auf dem Kopf zu haben.

- Где вы купили эту шапку?
- Где вы купили эту шляпу?

Wo haben Sie diesen Hut gekauft?

- Осёл осла обзывает длинноухим.
- Чья бы корова мычала.
- Вор у вора шапку украл.

Ein Esel schimpft den anderen Langohr.

- Жена сказала мне, чтобы я выбросил эту старую шляпу.
- Жена сказала мне выбросить эту старую шляпу.
- Жена сказала мне выбросить эту старую шапку.
- Жена сказала мне, чтобы я выбросил эту старую шапку.

Meine Frau hat mir aufgetragen, diesen alten Hut wegzuschmeissen.

- Я купил эту шляпу за две тысячи иен.
- Я купил эту шапку за две тысячи иен.

Ich habe diesen Hut für 2000 Yen gekauft.

- Снимай шапку, когда входишь в класс.
- При входе в класс, снимите головной убор.
- При входе в класс, снимайте головной убор.

Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.

- Жена сказала мне выбросить эту старую шляпу.
- Жена велела мне выбросить эту старую шляпу.
- Жена сказала мне, чтобы я выбросил эту старую шапку.

Meine Frau sagte mir, ich solle diesen alten Hut wegwerfen.

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

Sie trug einen schwarzen Hut.