Translation of "одноклассниками" in German

- Том в хороших отношениях с одноклассниками.
- У Тома хорошие отношения с одноклассниками.

Tom versteht sich gut mit seinen Klassenkameraden.

Я пытался подружиться с одноклассниками.

Ich versuchte, mich mit den Klassenkameraden anzufreunden.

Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.

Ich komme gut mit meinen neuen Mitschülern aus.

Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками.

Er machte sich zum Gespött seiner Mitschüler.

Он в хороших отношениях со своими одноклассниками.

Er versteht sich gut mit seinen Klassenkameraden.

Он в хороших отношениях со всеми одноклассниками.

Er kommt gut mit allen seinen Klassenkameraden aus.

- Он отлично ладит со всеми в классе.
- Он прекрасно ладит со всеми своими одноклассниками.

Er versteht sich blendend mit allen Klassenkameraden.

- Тому было трудно найти общий язык со своими одноклассниками. На школьном дворе он чаще всего одиноко стоял в стороне.
- Тому было трудно придумать, как присоединиться к своим школьным товарищам. На школьном дворе он проводил время, главным образом, один в углу.

Es fiel Tom schwer, Anschluss an seine Klassenkameraden zu finden. Auf dem Schulhof stand er meist allein in einer Ecke herum.