Translation of "объяснили" in German

Тебе неправильно объяснили.

Das wurde dir falsch erklärt.

Вы хорошо это объяснили.

Ihr habt das gut erklärt.

Вы бы объяснили почему?

Würdest du das begründen?

Мои соседи уже объяснили мне, кто такая Бьорк.

Meine Nachbarn haben mir schon erklärt, wer Björk ist.

Я всё еще жду, чтобы мне объяснили, что случилось.

Ich warte noch darauf, dass mir gesagt wird, was geschehen ist.

это было нашей целью, мы объяснили бы это на улице

das war unser ziel, wir würden es auf der straße erklären

Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.

Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.

- Ты уже это объяснил.
- Ты уже это объяснял.
- Вы это уже объяснили.
- Вы это уже объясняли.

Das hast du schon erklärt.

Несмотря на все усилия, историки пока что не объяснили одну вещь: древние римляне не знали туалетной бумаги. Как же они без неё обходились?

Trotz aller Mühe haben die Historiker eins noch nicht geklärt: Die alten Römer hatten noch kein Toilettenpapier. Wie lösten sie ihr Problem?