Translation of "ниоткуда" in German

- Том появился из ниоткуда.
- Том возник из ниоткуда.

Tom tauchte aus dem Nichts auf.

Они вдруг появились из ниоткуда.

Sie kamen plötzlich aus dem Nichts.

Передо мной словно из ниоткуда появилась тень.

Wie aus dem Nichts tauchte ein Schatten vor mir auf.

И в этот момент из ниоткуда летит стрела и попадает в него.

Und in diesem Moment fliegt ein Pfeil aus dem Nichts und trifft ihn.

Словно рыцарь в сияющих доспехах, Том возник из ниоткуда, чтобы спасти её.

Wie ein Ritter in glänzender Rüstung kam Tom aus dem Nichts, um sie zu retten.

разрешили присоединиться к своему королю, и в этот момент из ниоткуда летит стрела и поражает

sich seinem König nicht anschließen durfte, und in diesem Moment fliegt ein Pfeil aus dem Nichts und trifft