Translation of "спасти" in English

0.041 sec.

Examples of using "спасти" in a sentence and their english translations:

- Их нельзя спасти.
- Их не спасти.

They cannot be saved.

- Её нельзя спасти.
- Её не спасти.

She cannot be saved.

- Я пытался её спасти.
- Я пыталась её спасти.
- Я пытался спасти её.
- Я пыталась спасти её.
- Я попытался её спасти.

I tried to save her.

- Я хотел спасти тебя.
- Я хотела спасти тебя.
- Я хотел спасти вас.
- Я хотела спасти вас.
- Я хотел спасти его.

I wanted to rescue you.

- Я пытался спасти его.
- Я попытался спасти его.
- Я попытался его спасти.
- Я пытался его спасти.

I tried to save him.

- Я пытался тебя спасти.
- Я пытался вас спасти.
- Я пыталась тебя спасти.
- Я пыталась вас спасти.

I tried to save you.

- Мы пытались спасти её.
- Мы пытались её спасти.
- Мы попытались её спасти.
- Мы попытались спасти её.

We tried to save her.

- Вы должны спасти нас.
- Ты должен спасти нас.
- Ты должен нас спасти.
- Вы должны нас спасти.

You must save us.

- Ты должен спасти меня.
- Ты должна спасти меня.
- Ты должен меня спасти.
- Вы должны меня спасти.

You must save me.

- Вы должны спасти её.
- Ты должен спасти её.
- Ты должен её спасти.
- Вы должны её спасти.

You must save her.

- Я хотел тебя спасти.
- Я хотела тебя спасти.
- Я хотел вас спасти.
- Я хотела вас спасти.

I wanted to save you.

- Я хотел спасти тебя.
- Я хотела спасти тебя.
- Я хотел спасти вас.
- Я хотела спасти вас.

I wanted to rescue you.

- Им удалось спасти Тома.
- Тома удалось спасти.

They managed to save Tom.

- Я пришёл, чтобы спасти тебя.
- Я пришёл, чтобы спасти вас.
- Я пришла, чтобы спасти тебя.
- Я пришла, чтобы спасти вас.
- Я пришел тебя спасти.
- Я пришла тебя спасти.
- Я пришла спасти тебя.
- Я пришёл спасти тебя.

I came to save you.

- Ты хочешь спасти их?
- Вы хотите их спасти?
- Ты хочешь их спасти?

Do you want to save them?

- Ты можешь спасти их?
- Ты можешь их спасти?
- Вы можете их спасти?

Can you save them?

- Я хотела спасти её.
- Я хотел спасти её.
- Я хотел её спасти.

I wanted to save her.

- Мы должны спасти его.
- Мы должны его спасти.
- Нам надо его спасти.

- We have to save him.
- We've got to save him.

- Мы должны спасти её.
- Мы должны её спасти.
- Нам надо её спасти.

- We have to save her.
- We've got to save her.

- Ты не можешь спасти меня.
- Вы не можете спасти меня.
- Вам меня не спасти.
- Тебе меня не спасти.

You can't save me.

- Как мы можем спасти их?
- Как нам спасти их?
- Как мы можем их спасти?
- Как нам их спасти?

How can we save them?

- Вы пришли, чтобы спасти меня?
- Ты пришёл меня спасти?
- Вы пришли меня спасти?

Have you come to save me?

- Мы пытались спасти Тома.
- Мы попытались спасти Тома.

We tried to save Tom.

- Я хотел спасти Тома.
- Я хотела спасти Тома.

I wanted to save Tom.

- Вам надо спасти принцессу.
- Тебе надо спасти принцессу.

You need to save the princess.

- Вы можете спасти Тома?
- Ты можешь спасти Тома?

Can you save Tom?

- Мы должны спасти Тома.
- Нам надо спасти Тома.

- We have to save Tom.
- We've got to save Tom.

- Я прихожу спасти тебя.
- Я прихожу спасти вас.

I'm coming to save you.

- Я пытался спасти Тома.
- Я пыталась спасти Тома.

I tried to save Tom.

- Ты должен спасти Тома.
- Вы должны спасти Тома.

You must save Tom.

- Мы должны спасти их.
- Мы должны их спасти.

We've got to rescue them.

- Том попытался спасти Мэри.
- Том пытался спасти Мэри.

Tom tried to save Mary.

- Ты можешь его спасти?
- Вы можете его спасти?

Can you save him?

- Ты можешь её спасти?
- Вы можете её спасти?

Can you save her?

- Мы можем его спасти?
- Мы можем спасти его?

Can we save him?

- Я хотел спасти их.
- Я хотел их спасти.

I wanted to save them.

- Я пытаюсь спасти их.
- Я пытаюсь их спасти.

I'm trying to save them.

- Я пытаюсь спасти его.
- Я пытаюсь его спасти.

I'm trying to save him.

- Мы пытались спасти их.
- Мы пытались их спасти.

We tried to save them.

- Мы попытались его спасти.
- Мы пытались его спасти.

We tried to save him.

- Нам удалось их спасти.
- Мы сумели их спасти.

We managed to save them.

- Тому удалось нас спасти.
- Том сумел нас спасти.

Tom managed to save us.

- Тому удалось их спасти.
- Том сумел их спасти.

Tom managed to save them.

- Том сумел спасти меня.
- Тому удалось меня спасти.

Tom managed to save me.

- Им удалось его спасти.
- Они сумели его спасти.

They managed to save him.

- Им удалось спасти её.
- Они сумели её спасти.

They managed to save her.

- Мне удалось их спасти.
- Я сумел их спасти.

I managed to save them.

- Мы должны спасти её.
- Нам надо её спасти.

- We have to save her.
- We've got to rescue her.

- Ты должен их спасти.
- Вы должны их спасти.

You must save them.

- Ты должен его спасти.
- Вы должны его спасти.

You must save him.

- Я пытался спасти их.
- Я пытался их спасти.

I was trying to rescue them.

- Мы должны спасти её.
- Мы должны её спасти.

- We have to save her.
- We've got to rescue her.

- Тому удалось спасти Мэри.
- Том смог спасти Мэри.

Tom was able to save Mary.

Спасти всех невозможно.

There's no way to save everybody.

Тома нельзя спасти.

Tom can't be saved.

Его надо спасти!

He must be saved.

- Его невозможно спасти.
- Он не может быть спасён.
- Его нельзя спасти.
- Его не спасти.

He cannot be saved.

- Как мы можем его спасти?
- Как мы можем спасти его?
- Как нам его спасти?

How can we save him?

- Я не могу спасти тебя.
- Я не могу спасти вас.
- Я не могу вас спасти.
- Я не могу тебя спасти.

I can't save you.

- Я пришёл, чтобы спасти тебя.
- Я пришёл, чтобы спасти вас.
- Я пришла, чтобы спасти тебя.
- Я пришла, чтобы спасти вас.

I've come to save you.

- Как нам спасти Тома?
- Как мы можем спасти Тома?

How can we save Tom?

- Том придёт нас спасти.
- Том придёт, чтобы спасти нас.

Tom will come to save us.

- Он пришёл, чтобы спасти меня.
- Он пришёл меня спасти.

He came to save me.

- Как мы можем её спасти?
- Как нам её спасти?

How can we save her?

- Я не смогла её спасти.
- Я не смог её спасти.
- Я не мог её спасти.

I couldn't save her.

- Он должен был спасти принцессу.
- Ему надо было спасти принцессу.

He had to save the princess.

- Нам надо спасти Тома.
- Тома надо спасать.
- Тома надо спасти.

We have to save Tom.

- Мы поможем вам спасти Тома.
- Мы поможем тебе спасти Тома.

We'll help you rescue Tom.

- Я пытаюсь спасти тебе жизнь.
- Я пытаюсь спасти вам жизнь.

I'm trying to save your life.

- Я пришёл, чтобы спасти её.
- Я пришла, чтобы спасти её.

- I've come to save her.
- I've come to save him.

- Я пришёл, чтобы спасти принцессу.
- Я пришла, чтобы спасти принцессу.

I've come to save the princess.

- Я пришёл, чтобы спасти Тома.
- Я пришла, чтобы спасти Тома.

I've come to save Tom.

- Я пришёл, чтобы спасти его.
- Я пришла, чтобы спасти его.

I've come to save him.

- Мы не смогли спасти Тома.
- Мы не могли спасти Тома.

We were unable to rescue Tom.

- Я мог спасти Тому жизнь.
- Я могла спасти Тому жизнь.

- I could have saved Tom's life.
- I could've saved Tom's life.

- Я не смог их спасти.
- Я не мог их спасти.

I couldn't save them.

- Я не смог его спасти.
- Я не мог его спасти.

I couldn't save him.

- Мы поможем Вам спасти его.
- Мы поможем тебе спасти его.

We'll help you rescue him.

- Только я могу тебя спасти.
- Только я могу вас спасти.

Only I can save you.

- Только ты можешь меня спасти.
- Только Вы можете меня спасти.

Only you can save me.

- Только мы можем их спасти.
- Мы одни можем их спасти.

Only we can save them.

- Только они могут нас спасти.
- Они одни могут нас спасти.

Only they can save us.

Спасти вы обязаны только

The only person you're obligated to save

и даже спасти жизни.

and even save lives.

но не удалось спасти

but couldn't be saved

спасти армию от катастрофы.

save the army from disaster.

Мы можем спасти планету?

Can we save the planet?

Том поклялся спасти Мэри.

Tom vowed to rescue Mary.

Том пытался меня спасти.

Tom tried to save me.

Том хотел спасти мир.

Tom wanted to save the world.

Он хочет спасти планету.

He wants to save the planet.

Она хочет спасти планету.

She wants to save the planet.

Вам надо спасти принцессу.

You need to save the princess.

Тебе надо спасти принцессу.

You need to save the princess.

Нам надо спасти Тома.

- We have to save Tom.
- We've got to save Tom.
- We've got to rescue Tom.