Translation of "спасти" in Turkish

- Их нельзя спасти.
- Их не спасти.

- Onlar kurtarılamaz.
- Onlar kaydedilemez.

- Её нельзя спасти.
- Её не спасти.

O kurtarılamaz.

- Я пытался её спасти.
- Я пыталась её спасти.
- Я пытался спасти её.
- Я пыталась спасти её.
- Я попытался её спасти.

- Onu korumaya çalıştım.
- Onu kurtarmaya çalıştım.

- Я пытался спасти его.
- Я попытался спасти его.
- Я попытался его спасти.
- Я пытался его спасти.

- Onu korumaya çalıştım.
- Onu kurtarmaya çalıştım.

- Я пытался тебя спасти.
- Я пытался вас спасти.
- Я пыталась тебя спасти.
- Я пыталась вас спасти.

Seni kurtarmaya çalıştım.

- Мы пытались спасти её.
- Мы пытались её спасти.
- Мы попытались её спасти.
- Мы попытались спасти её.

Onu kurtarmaya çalıştık.

- Вы должны спасти нас.
- Ты должен спасти нас.
- Ты должен нас спасти.
- Вы должны нас спасти.

Bizi kurtarmalısın.

- Ты должен спасти меня.
- Ты должна спасти меня.
- Ты должен меня спасти.
- Вы должны меня спасти.

Beni kurtarmalısın.

- Вы должны спасти её.
- Ты должен спасти её.
- Ты должен её спасти.
- Вы должны её спасти.

Onu kurtarmalısın.

- Я хотел тебя спасти.
- Я хотела тебя спасти.
- Я хотел вас спасти.
- Я хотела вас спасти.

Seni kurtarmak istedim.

- Я хотел спасти тебя.
- Я хотела спасти тебя.
- Я хотел спасти вас.
- Я хотела спасти вас.

Seni kurtarmak istedim.

- Им удалось спасти Тома.
- Тома удалось спасти.

Onlar Tom'u kurtarmayı başardı.

- Я пришёл, чтобы спасти тебя.
- Я пришёл, чтобы спасти вас.
- Я пришла, чтобы спасти тебя.
- Я пришла, чтобы спасти вас.
- Я пришел тебя спасти.
- Я пришла тебя спасти.
- Я пришла спасти тебя.
- Я пришёл спасти тебя.

Seni kurtarmak için geldim.

- Ты хочешь спасти их?
- Вы хотите их спасти?
- Ты хочешь их спасти?

Onları kurtarmak ister misin?

- Ты можешь спасти их?
- Ты можешь их спасти?
- Вы можете их спасти?

Onları kurtarabilir misin?

- Я хотела спасти её.
- Я хотел спасти её.
- Я хотел её спасти.

Onu kurtarmak istedim.

- Мы должны спасти его.
- Мы должны его спасти.
- Нам надо его спасти.

Onu kurtarmak zorundayız.

- Мы должны спасти её.
- Мы должны её спасти.
- Нам надо её спасти.

Onu kurtarmak zorundayız.

- Ты не можешь спасти меня.
- Вы не можете спасти меня.
- Вам меня не спасти.
- Тебе меня не спасти.

Sen beni kurtaramazsın.

- Как мы можем спасти их?
- Как нам спасти их?
- Как мы можем их спасти?
- Как нам их спасти?

Onları nasıl kurtarabiliriz?

- Вы пришли, чтобы спасти меня?
- Ты пришёл меня спасти?
- Вы пришли меня спасти?

Beni kurtarmaya mı geldin?

- Мы пытались спасти Тома.
- Мы попытались спасти Тома.

Tom'u kurtarmaya çalıştık.

- Я хотел спасти Тома.
- Я хотела спасти Тома.

Tom'u kurtarmak istiyordum.

- Вам надо спасти принцессу.
- Тебе надо спасти принцессу.

Prensesi kurtarmalısın.

- Вы можете спасти Тома?
- Ты можешь спасти Тома?

Tom'u kurtarabilir misin?

- Мы должны спасти Тома.
- Нам надо спасти Тома.

Tom'u kurtarmak zorundayız.

- Я прихожу спасти тебя.
- Я прихожу спасти вас.

- Seni kurtarmaya geliyorum.
- Sizi kurtarmaya geliyorum.

- Я пытался спасти Тома.
- Я пыталась спасти Тома.

Tom'u kurtarmaya çalıştım.

- Ты должен спасти Тома.
- Вы должны спасти Тома.

- Tom'u kurtarmalısın.
- Tom'u korumalısın.

- Мы должны спасти их.
- Мы должны их спасти.

Onları kurtarmak zorundayız.

- Том попытался спасти Мэри.
- Том пытался спасти Мэри.

Tom, Mary'yi kurtarmaya çalıştı.

- Ты можешь его спасти?
- Вы можете его спасти?

Onu kurtarabilir misin?

- Ты можешь её спасти?
- Вы можете её спасти?

Onu kurtarabilir misin?

- Мы можем его спасти?
- Мы можем спасти его?

Onu kurtarabilir miyiz?

- Я хотел спасти их.
- Я хотел их спасти.

Onları kurtarmak istedim.

- Я пытаюсь спасти их.
- Я пытаюсь их спасти.

Onları kurtarmaya çalışıyorum.

- Я пытаюсь спасти его.
- Я пытаюсь его спасти.

Onu kurtarmaya çalışıyorum.

- Мы пытались спасти их.
- Мы пытались их спасти.

Onları kurtarmaya çalıştık.

- Мы попытались его спасти.
- Мы пытались его спасти.

Onu kurtarmaya çalıştık.

- Нам удалось их спасти.
- Мы сумели их спасти.

Onları kurtarmayı başardık.

- Тому удалось нас спасти.
- Том сумел нас спасти.

Tom bizi kurtarmayı başardı.

- Тому удалось их спасти.
- Том сумел их спасти.

Tom onları kurtarmayı başardı.

- Том сумел спасти меня.
- Тому удалось меня спасти.

Tom beni kurtarmayı başardı.

- Им удалось его спасти.
- Они сумели его спасти.

Onlar onu kurtarmayı başardı.

- Им удалось спасти её.
- Они сумели её спасти.

Tom onu kurtarmayı başardı.

- Мне удалось их спасти.
- Я сумел их спасти.

Onları kurtarmayı başardım.

- Мы должны спасти её.
- Нам надо её спасти.

Onu kurtarmak zorundayız.

- Ты должен их спасти.
- Вы должны их спасти.

Onları kurtarmalısın.

- Ты должен его спасти.
- Вы должны его спасти.

Onu kurtarmalısın.

- Я пытался спасти их.
- Я пытался их спасти.

Onları kurtarmaya çalışıyordum.

- Мы должны спасти её.
- Мы должны её спасти.

Onu kurtarmak zorundayız.

Спасти всех невозможно.

Herkesi kurtarmanın hiçbir yolu yok.

Тома нельзя спасти.

Tom kurtarılamaz.

- Его невозможно спасти.
- Он не может быть спасён.
- Его нельзя спасти.
- Его не спасти.

O kurtarılamaz.

- Как мы можем его спасти?
- Как мы можем спасти его?
- Как нам его спасти?

Onu nasıl kurtarabiliriz.

- Я не могу спасти тебя.
- Я не могу спасти вас.
- Я не могу вас спасти.
- Я не могу тебя спасти.

Seni kurtaramam.

- Я пришёл, чтобы спасти тебя.
- Я пришёл, чтобы спасти вас.
- Я пришла, чтобы спасти тебя.
- Я пришла, чтобы спасти вас.

Seni kurtarmak için geldim.

- Как нам спасти Тома?
- Как мы можем спасти Тома?

Tom'u nasıl kurtarabiliriz?

- Том придёт нас спасти.
- Том придёт, чтобы спасти нас.

Tom bizi kurtarmaya gelecek.

- Как мы можем её спасти?
- Как нам её спасти?

Onu nasıl kurtarabiliriz?

- Я не смогла её спасти.
- Я не смог её спасти.
- Я не мог её спасти.

Onu kurtaramadım.

- Он должен был спасти принцессу.
- Ему надо было спасти принцессу.

O, prensesi kurtarmak zorundaydı.

- Нам надо спасти Тома.
- Тома надо спасать.
- Тома надо спасти.

Tom'u kurtarmak zorundayız.

- Мы поможем вам спасти Тома.
- Мы поможем тебе спасти Тома.

Tom'u kurtarmana yardımcı olacağız.

- Я пытаюсь спасти тебе жизнь.
- Я пытаюсь спасти вам жизнь.

Hayatını kurtarmaya çalışıyorum.

- Я пришёл, чтобы спасти её.
- Я пришла, чтобы спасти её.

Onu kurtarmak için geldim.

- Я пришёл, чтобы спасти принцессу.
- Я пришла, чтобы спасти принцессу.

Prensesi kurtarmak için geldim.

- Я пришёл, чтобы спасти Тома.
- Я пришла, чтобы спасти Тома.

Tom'u kurtarmak için geldim.

- Я пришёл, чтобы спасти его.
- Я пришла, чтобы спасти его.

Onu kurtarmak için geldim.

- Я мог спасти Тому жизнь.
- Я могла спасти Тому жизнь.

Tom'un hayatını kurtarabilirdim.

- Я не смог их спасти.
- Я не мог их спасти.

Onları kurtaramadım.

- Я не смог его спасти.
- Я не мог его спасти.

Onu kurtaramadım.

- Мы поможем Вам спасти его.
- Мы поможем тебе спасти его.

Onu kurtarmana yardım edeceğiz.

- Только я могу тебя спасти.
- Только я могу вас спасти.

Sadece ben seni kurtarabilirim.

- Только ты можешь меня спасти.
- Только Вы можете меня спасти.

Sadece sen beni kurtarabilirsin.

- Только мы можем их спасти.
- Мы одни можем их спасти.

Sadece biz onları kurtarabiliriz.

- Только они могут нас спасти.
- Они одни могут нас спасти.

Sadece onlar bizi kurtarabilir.

и даже спасти жизни.

ve hatta hayat kurtarabilir.

но не удалось спасти

fakat kurtarılamadı

Мы можем спасти планету?

Gezegeni kurtarabilir miyiz?

Том поклялся спасти Мэри.

Tom Mary'yi kurtarmak için söz verdi.

Том пытался меня спасти.

Tom beni kurtarmaya çalıştı.

Том хотел спасти мир.

Tom dünyayı kurtarmak istedi.

Он хочет спасти планету.

O, gezegeni kurtarmak istiyor.

Она хочет спасти планету.

O, gezegeni kurtarmak istiyor.

Нам надо спасти Тома.

Tom'u kurtarmak zorundayız.

Мы пытаемся тебя спасти.

Seni kurtarmaya çalışıyoruz.

Я пытался спасти Тома.

Tom'u kurtarmaya çalışıyordum.

Я пытаюсь спасти Тома.

Tom'u kurtarmaya çalışıyorum.

Том попытался спасти Мэри.

Tom, Mary'yi kurtarmaya çalıştı.

Тома нельзя было спасти.

Tom kurtarılamadı.

Том помог спасти Мэри.

Tom Mary'yi kurtarmak için yardım etti.

Тома можно было спасти?

Tom kurtarılabilir miydi.

Мы можем спасти Тома?

Tom'u kurtarabilir miyiz?

Ты хочешь спасти их?

Onları korumak ister misin?

Мы можем их спасти?

Onları kurtarabilir miyiz?

Мы можем её спасти?

Onu kurtarabilir miyiz?

Я хотел его спасти.

Onu kurtarmak istedim.