Translation of "наказаны" in German

Преступники должны быть наказаны.

Kriminelle müssen bestraft werden.

Оба ребёнка были наказаны.

Beide Kinder wurden bestraft.

вы не будете наказаны,

du wirst nicht bestraft werden,

Они были наказаны за свои преступления.

Sie wurden für ihre Verbrechen bestraft.

- Вас не накажут.
- Вы не будете наказаны.

Sie werden nicht bestraft.

- Нарушители будут привлечены к ответственности.
- Нарушители будут наказаны.

Unbefugtes Betreten wird strafrechtlich verfolgt.

Вы будете наказаны, если ещё раз так сделаете.

Sie werden bestraft, wenn Sie das noch einmal tun!

- Тебя накажут.
- Ты будешь наказан.
- Вы будете наказаны.
- Ты будешь наказана.

Du wirst bestraft.

- Почему нас наказывают?
- За что мы наказаны?
- За что нас наказывают?

Warum werden wir bestraft?

- Ни Тома, ни Мэри не наказали.
- Ни Том, ни Мэри не были наказаны.

Weder Tom noch Maria wurden bestraft.

- Вы будете наказаны, если ещё раз так сделаете.
- Вас накажут, если вы ещё раз так сделаете.

Ihr werdet bestraft, wenn ihr das noch einmal tut!

- Ты будешь наказан, если ещё раз так сделаешь.
- Вы будете наказаны, если ещё раз так сделаете.
- Тебя накажут, если ты ещё раз так сделаешь.
- Вас накажут, если вы ещё раз так сделаете.

- Sie werden bestraft, wenn Sie das noch einmal tun!
- Ihr werdet bestraft, wenn ihr das noch einmal tut!
- Du wirst bestraft, wenn du das noch einmal tust!