Translation of "королевой" in German

Она была королевой бала.

Auf dem Ball war sie die Ballkönigin.

Он склонился перед королевой.

Er verneigte sich vor der Königin.

Когда Виктория стала королевой?

Wann wurde Victoria Königin?

Том был посвящён в рыцари королевой Мэри.

- Tom wurde von Königin Maria zum Ritter geschlagen.
- Tom erhielt von Königin Maria den Ritterschlag.

Том обращался с Мэри как с королевой.

Tom behandelte Maria wie eine Königin.

Елизавета I стала королевой Англии в 1558 году.

Elisabeth I. wurde 1558 Königin von England.

Значение короля настолько велико, что женщина, на которой он женится, автоматически становится королевой.

Die Bedeutung des Königs ist so groß, dass die Frau, die er heiratet, automatisch Königin wird.

Давным-давно жили-были король с королевой, и было у них три очень красивых дочери.

- Es lebten einmal vor langer Zeit ein König und eine Königin, die hatten drei wunderschöne Töchter.
- Es waren einmal ein König und eine Königin, die drei wunderschöne Töchter hatten.

Женщина, которая выходит замуж за короля, становится королевой, но мужчина, который женится на королеве, не становится королем.

Eine Frau, die einen König heiratet, wird eine Königin, aber ein Mann, der eine Königin heiratet, wird kein König.