Translation of "женится" in German

Том женится.

Tom heiratet bald.

Дэн женится.

Dan heiratet.

Масару сегодня женится.

Masaru heiratet heute.

Сын Тома женится.

Toms Sohn heiratet bald.

Он скоро женится.

Er wird bald heiraten.

Том завтра женится.

Tom heiratet morgen.

Том наконец женится.

Tom heiratet endlich.

Том скоро женится.

Tom wird bald heiraten.

Я слышал, Том женится.

Mir kam zu Ohren, Tom wolle heiraten.

Том завтра женится, верно?

Tom heiratet morgen. Stimmt’s?

Том женится в понедельник.

Tom heiratet am Montag.

Он женится по любви.

Er heiratet aus Liebe.

Надеюсь, Том скоро женится.

- Ich hoffe, Tom heiratet bald.
- Ich hoffe, dass Tom bald heiratet.

Том женится в Бостоне.

Tom heiratet in Boston.

Том женится в следующем месяце.

Tom wird nächsten Monat heiraten.

Он женится в следующее воскресенье.

Er heiratet am kommenden Sonntag.

Не могу поверить, что Том женится.

Ich kann nicht glauben, dass Tom heiratet.

Я слышал, что Том скоро женится.

Ich habe gehört, dass Tom bald heiraten wird.

Тот, кто женится на моей дочери, станет моим зятем.

Wer meine Tochter heiratet, wird mein Schwiegersohn.

женщина любит и женится на ней, хотя ее отец не хочет

eine Frau liebt und heiratet sie, obwohl ihr Vater nicht will

Значение короля настолько велико, что женщина, на которой он женится, автоматически становится королевой.

Die Bedeutung des Königs ist so groß, dass die Frau, die er heiratet, automatisch Königin wird.

- Том женится на Мэри в конце следующей недели.
- Том с Мэри женятся в следующие выходные.

Tom und Maria heiraten am nächsten Wochenende.

- Моя двоюродная сестра выходит завтра замуж.
- Мой двоюродный брат завтра женится.
- Моя двоюродная сестра завтра выходит замуж.

- Mein Cousin heiratet morgen.
- Meine Cousine heiratet morgen.

Женщина, которая выходит замуж за короля, становится королевой, но мужчина, который женится на королеве, не становится королем.

Eine Frau, die einen König heiratet, wird eine Königin, aber ein Mann, der eine Königin heiratet, wird kein König.