Translation of "исчезают" in German

...исчезают, как привидения.

...verschwinden sie wie Gespenster.

Когда исчезают тени?

Wann verschwinden die Schatten?

Никто не знает. Исчезают.

Niemand weiß. Verschwinden.

Тени исчезают в полдень.

Die Schatten verschwinden am Mittag.

Тринадцать тысяч иглохвостов исчезают в дымоходе...

13.000 Graubauchsegler verschwinden im Schornstein.

Проблемы обычно сами по себе не исчезают.

Probleme verschwinden gewöhnlich nicht von selbst.

и святые реликвии ... а затем исчезают за темным морем.

und heilige Relikte stehlen … und dann über dem dunklen Meer verschwinden.

- Факты не исчезают из-за того, что их игнорируют.
- Факты не перестают существовать от того, что ими пренебрегают.

Tatsachen hören nicht auf zu existieren, wenn man sie ignoriert.