Translation of "ими" in Dutch

- Я восхищаюсь ими обоими.
- Я восхищаюсь ими обеими.

Ik bewonder ze beiden.

и питаются ими всю зиму.

...en daarmee komen ze de winter door.

и скорпион тогда, возможно, придет ими полакомиться.

...en dat de schorpioen dan komt en van de insecten eet.

побуждающие их к чрезмерной рискованности и управляющие ими.

die hun overdreven risicogedrag sturen, controleren en beïnvloeden.

На ваш взгляд, 90 % из сказанного ими может быть неправильным.

90 procent van wat ze zeggen kan naar jouw mening verkeerd zijn.

- Факты не исчезают из-за того, что их игнорируют.
- Факты не перестают существовать от того, что ими пренебрегают.

Feiten houden niet op te bestaan omdat ze genegeerd zijn.

- У страны есть ресурсы, но она не умеет их использовать.
- У страны есть ресурсы, но она не умеет ими пользоваться.

Het land heeft bodemschatten, maar weet er geen gebruik van te maken.