Examples of using "Тени" in a sentence and their german translations:
Setzen wir uns in den Schatten!
Das Licht hilft dem Schatten.
Ohne den Schatten eines Zweifels.
Wann verschwinden die Schatten?
Ich ruhte im Schatten eines Baumes.
Das Mädchen hatte Angst vor ihrem eigenen Schatten.
Sie hat Angst vor ihrem Schatten.
Er fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.
Er fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.
Tom fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.
Ich stehe im Schatten.
Setzen wir uns in den Schatten!
Sie fürchtete sich vor ihrem eigenen Schatten.
Parke das Auto im Schatten.
Tom versteckte sich im Schatten.
Sie hat Angst vor ihrem Schatten.
Die Schatten verschwinden am Mittag.
Tom saß im Schatten.
Ich habe im Schatten geparkt.
Ein alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.
Sie treten aus dem Schatten und zurück ins Licht.
Er fürchtet sich selbst vor seinem eigenen Schatten.
Sie sitzen im Schatten der Kastanien.
Es war kühl im Schatten der Bäume.
- Er fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.
- Er fürchtet sich vor dem eigenen Schatten.
Es bleibt nicht die Spur eines Zweifels.
Sie nahmen im Schatten eines Baumes Platz.
Die Lufttemperatur misst man im Schatten.
Das Mädchen hatte Angst vor ihrem eigenen Schatten.
Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.
Wo viel Licht ist, ist starker Schatten!
Lasst uns im Schatten dieses Baumes sitzen.
Heute ist es sehr heiß; es sind 45 °C im Schatten.
Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.
Das Licht, das die Dunkelheit vertreibt, schafft auch die Schatten.
Wir legen einen Kieselstein an das Ende des Schattens
Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien.
Große Bäume geben mehr Schatten als Früchte.
Parkt das Auto im Schatten.
Parke das Auto im Schatten.
Ich bin fest davon überzeugt, dass sie unschuldig ist.
So bleibt alles schön kühl im Schatten vergraben in der Erde.
Gut so. Denn man weiß nie, wer im Schatten lauert.
Es ist heute in der Sonne so heiß, dass man sich nur im Schatten aufhalten kann.
Tagsüber halten sich Elefanten zumeist im Schatten auf und fressen.
Mit gepolsterten Füßen bleibt sogar ein sechs Tonnen schwerer Bulle unbemerkt.
Gleichzeitig stimmen die Schatten nicht überein
In diesem Fall mussten alle Schatten in die gleiche Richtung weisen
Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.
Überall sind Menschen. Nur wenige sind sich der Gefahr bewusst, die ihnen im Schatten folgt.
Die baltischen Länder sind kleine Küstenstaaten im Schatten eines mächtigen Nachbarn.
Tom saß im Schatten des Apfelbaumes und sah dem bunten Geflatter der Schmetterlinge zu.
Wir reduzieren ihn auf einen traurigen Schatten seiner selbst.
Setzen wir uns in den Schatten!
- Christine blieb den ganzen Tag im Schatten, um einen Sonnenbrand zu vermeiden.
- Christine ist den ganzen Tag im Schatten geblieben, weil sie sich keinen Sonnenbrand holen wollte.
Wir könnten uns unter diesem Felsvorsprung niederlassen. Mehr brauchen wir nicht, nur einen Ort, der nicht direkt in der Sonne liegt.
Unter dem schiefen Turm von Pisa sitzt ein Märchenerzähler und isst einen Teller Erbsensuppe. Dann erzählt er den Kindern das Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“.
Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.
Im Schatten des Waldes zeigte das Thermometer nur vierundzwanzig Grad Celsius an, doch auf dem Feld, wo uns nichts vor der Sonne abschirmte, herrschte eine unerträgliche Hitze.