Translation of "игроков" in German

Сколько всего игроков?

Wie viele Spieler gibt es?

Зрители подбадривали игроков.

Die Zuschauer feuerten die Spieler an.

Какой средний рост игроков?

- Wie groß sind die Spieler im Schnitt?
- Was ist die Durchschnittsgröße der Spieler?

Команда состоит из одиннадцати игроков.

- Ein Team besteht aus elf Spielern.
- Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.

Команде нужно больше опытных игроков.

Die Mannschaft braucht mehr geschickte Spieler.

Футбольная команда состоит из одиннадцати игроков.

Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.

Имена игроков написаны на их шкафчиках.

Die Namen der Spieler stehen an ihren Spinden.

Эта игра рассчитана на двух игроков.

Dieses Spiel ist für zwei Spieler.

В баскетболе у высоких игроков есть преимущество.

Beim Basketball sind große Spieler im Vorteil.

Шахматы - это классическая настольная игра для двух игроков.

Schach ist ein klassisches Brettspiel für zwei Spieler.

В другой команде есть несколько очень хороших игроков.

- Es sind ein paar richtig gute Spieler in der anderen Mannschaft.
- Die andere Mannschaft verfügt über ein paar richtig gute Spieler.

взгляните на игроков сегодня, большинство из них не искренни

Schauen Sie sich die Spieler heute an, die meisten von ihnen sind nicht aufrichtig

У обоих игроков есть белопольный слон и чернопольный слон.

Beide Spieler haben einen Läufer für weiße Felder und einen Läufer für schwarze Felder.

Я знаю, что он работает с крупнейших игроков в пространстве.

Ich weiß, er arbeitet mit dem größte Spieler im Raum.

Иногда одному из игроков удается заставить соперника сделать ход, в результате которого он проигрывает. Затем говорится, что он поместил соперника в цугцванг.

Manchmal schafft es einer der Spieler, den Gegner zu einem Zug zu zwingen, bei dem er verliert. Es wird dann gesagt, dass er den Gegner in Zugzwang gesetzt hat.

Сборные Нидерландов и Бразилии проиграли чемпионат мира по футболу 2014 года только потому, что их главные тренеры пригласили несколько игроков, которые давно уже халтурят в коррумпированном чемпионате России. Что в болото упало, то пропало.

Die Nationalmannschaften der Niederlande und Brasiliens haben die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 verloren, weil ihre Cheftrainer einige Spieler, die seit langem in der korrupten Landesmeisterschaft Russlands plempern, einberufen haben. Wer sich in den Sumpf begibt, der todsicher darin versinkt.