Translation of "зарегистрироваться" in German

Как мне зарегистрироваться?

Wie melde ich mich an?

Я должен зарегистрироваться?

- Muss ich mich registrieren?
- Muss ich mich einschreiben?

Все, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться,

Alles, was Sie tun müssen, ist sich anzumelden,

вы можете зарегистрироваться как бесплатную пробную версию crazyegg.com.

Sie können sich für wie ein anmelden kostenlose Testversion von crazyegg.com.

что люди могут зарегистрироваться для того, чтобы быть

dass Menschen sich anmelden können

Вы также можете зарегистрироваться по ссылке в описании нашего видео.

Sie können sich auch über den Link in unserer Videobeschreibung anmelden.

Я едва успел зарегистрироваться в отеле, как он мне позвонил.

Ich hatte mich im Hotel kaum eingetragen, als er mich anrief.

Вы также можете зарегистрироваться, перейдя по ссылке в описании нашего видео.

Sie können sich auch über den Link in unserer Videobeschreibung anmelden.

его ненавистники вы знаете, вы просто заставил меня зарегистрироваться на веб-семинар

Seine Hasser, weißt du, du nur Ich habe mich für ein Webinar angemeldet

Вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить доступ к этому невероятному

Sie können sich mit dem Code EpicHistory auf Ihrem Smart-TV anmelden, um

В течение ограниченного времени вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить скидку

Für eine begrenzte Zeit können Sie sich mit dem Code EpicHistory auf Ihrem Smart TV anmelden, um 40% Rabatt auf