Translation of "видео" in Portuguese

Это видео.

Isto é um vídeo.

видео одинаковы.

se os vídeos são os mesmos.

поделиться видео.

compartilhe o vídeo.

- Вам понравилось это видео?
- Тебе понравилось это видео?

Você gostou deste vídeo?

Том видел видео.

O Tom viu o vídeo.

Том остановил видео.

Tom pausou o vídeo.

Я ускорю видео.

Vou acelerar o vídeo.

Я смотрел видео.

- Eu vi o vídeo.
- Eu assisti o vídeo.

Видео стало вирусным.

O vídeo viralizou.

Том смотрит видео.

Tom está assistindo a um vídeo.

Том смотрел видео.

O Tom viu o vídeo.

из этого видео.

nesse vídeo.

контент, видео, подкасты,

conteúdo, vídeos, podcasts,

и вставлять видео,

e colocar os vídeos,

после создания видео.

depois de criar o vídeo.

это потрясающее видео.

esse vídeo maravilhoso.

Видео оцениваются, правильно,

Vídeos estão ranqueando

Если они включают видео, это как правило, ссылка на видео?

Se eles incluíram vídeo, geralmente é um link para um vídeo certo?

Не беспокойся о видео

Não se preocupe com o vídeo

Die» в описании видео.

Die', na descrição do vídeo.

Кто хочет посмотреть видео?

Quem quer assistir a um vídeo?

Это моё новое видео.

Esse é o meu vídeo novo.

У меня есть видео.

Eu tenho o vídeo.

Том отправил Мэри видео.

- Tom enviou um vídeo para Mary.
- Tom enviou um vídeo a Mary.

Том случайно удалил видео.

- Tom excluiu um vídeo por acidente.
- Tom deletou um vídeo por acidente.
- Tom apagou um vídeo por acidente.

видео, они стоят в

o vídeo, eles valem

что ваше видео о

do que se trata o seu vídeo.

или прокомментировали предыдущие видео,

ou que comentaram em vídeos anteriores.

когда они снимают видео?

quando elas estão gravando um vídeo?

но видео - это будущее

Mas vídeo é o futuro

который примет ваше видео.

que vai aceitar seu vídeo.

выпуская видео на YouTube,

lançando vídeos no YouTube,

если вам понравилось видео,

se você gostou do vídeo,

включая скриншоты и видео.

incluindo capturas de tela e vídeos.

Q & A Четверг видео.

de perguntas e respostas de quinta da próxima semana.

он делает тонну видео.

ele faz vários vídeos.

также будет больше видео?

vai se voltar mais para vídeos também?

580 миллионов смотрят видео онлайн,

580 milhões de espectadores de vídeos digitais,

пожалуйста, сначала посмотрите это видео

assista esse vídeo primeiro

мы сказали в начале видео

dissemos no início do vídeo

Тогда давайте перейдем к видео.

Vamos ao vídeo então.

Мы сделали видео об этом

Nós fizemos um vídeo sobre isso

Так повеселись, посмотрев эти видео

Então divirta-se mais assistindo esses vídeos

рядом с видео нет мнений

vejo você no próximo vídeo

Том ещё не видел видео.

Tom ainda não viu o vídeo.

Это видео никому нельзя показывать.

- Você não pode mostrar este vídeo a ninguém.
- Vocês não podem mostrar este vídeo a ninguém.
- Vós não podeis mostrar este vídeo a ninguém.
- Tu não podes mostrar este vídeo a ninguém.

Посмотрите это видео еще раз,

Mas veja esse vídeo de novo

Я сделаю для тебя видео.

Eu farei um vídeo para você.

Том загрузил видео на YouTube.

Tom enviou um vídeo ao YouTube.

просто есть все эти видео,

é apenas ter todos esses vídeos por aí.

и когда вы создаете видео,

E quando estiver criando um vídeo,

к этому видео на YouTube.

para esse vídeo do YouTube.

Когда я выпускаю видео YouTube

Quando eu lanço um vídeo no YouTube

к вашим видео на YouTube,

nos seus vídeos do YouTube,

если вам нравится это видео,

se você gostou desse vídeo,

путем встраивания аудио и видео.

ao inserir áudio e vídeo.

вы просматриваете видео с YouTube

que você vê vídeos do YouTube,

Подпишитесь, понравитесь и поделитесь видео

Se inscreva, curta e compartilhe o vídeo

не добавляйте изображения и видео,

não adicione imagens e vídeos,

Чем больше предлагается ваше видео.

E os seus vídeos vão ser mais sugeridos.

это не просто загрузка видео.

é não fazer apenas o upload de um vídeo.

Вам нужно расшифровать свои видео.

Você precisa transcrever seus vídeos.

Если ваше видео очень хорошо

Se o seu vídeo performar muito bem

на протяжении всей продолжительности видео.

durante todo o período que ele está postado.

для участия в ваших видео.

interação em seus vídeos.

это просто для этого видео.

que é apenas para aquele vídeo.

Например, я снимаю видео здесь.

Por exemplo, estou filmando vídeos aqui.

Подпишитесь, например, поделитесь этими видео.

Se inscrevam, curtam, compartilhem esses vídeos.

какие видео должны быть там.

quais vídeos devem estar lá.

Стенограммы, рассмотрим перевод ваших видео

Legendas. Considere traduzir os seus vídeos

Поэтому не пытайтесь создать видео

Então não tente criar um vídeo

до пяти плюс минуты видео,

para vídeos com mais de cinco minutos

это может быть даже видео.

e podem ser até mesmo vídeos.

Поэтому вам нужно проверить видео.

Então você tem que testar vídeo.

и коллеги об этом видео.

e colegas sobre esse vídeo.

- Ты видел это видео?
- Ты видела это видео?
- Вы видели это видео?
- Вы видели этот ролик?
- Ты видел этот ролик?

- Você já viu este vídeo?
- Já viste este vídeo?

и мы можем рассмотреть его для наше видео и видео на следующей неделе.

e nós podemos considerar ele para o nosso vídeo de perguntas e respostas da próxima semana.

- Я хочу, чтобы ты посмотрел это видео.
- Я хочу, чтобы ты посмотрела это видео.
- Я хочу, чтобы вы посмотрели это видео.

Eu quero que você assista a este vídeo.

Я сказал вам в начале видео

Eu te falei no começo do vídeo

Увеличить с видео в простейшей форме

Zoom com vídeo em sua forma mais simples

Я объясню это в конце видео

Vou explicar no final do vídeo

Курсы Плюс за спонсирование этого видео.

Cursos Plus por patrocinar este vídeo.

Я не хочу смотреть это видео.

- Eu não quero assistir a este vídeo.
- Eu não quero assistir este vídeo.

Я уже снял об этом видео.

Eu já fiz um vídeo sobre isso.

если вы должны попасть в видео,

se deve focar mais em vídeo,

Если вам нравится видео комментарий, доля,

Se você gostou do vídeo curta, comente, compartilhe.

Если вам понравилось это видео, например,

Se você gostou desse vídeo curta,

когда вы смотрите видео на YouTube,

quando você assiste um vídeo no YouTube,

перед людьми, которые понравились предыдущие видео

para pessoas que curtiram vídeos anteriores,

все о том, как создавать видео,

foi tudo sobre como produzir o vídeo,

и как вы создаете собственное видео.

e como você cria seu próprio vídeo.

если вы создаете видео для YouTube,

se você criar um vídeo para o YouTube,

- Вы хотите создавать видео на YouTube,

- Você quer criar vídeos no YouTube,

встроить это видео в своем блоге.

colocarem aquele vídeo no post de blog deles.

встроить это видео в свой блог,

coloque esse vídeo no seu post do blog,

И, конечно, если вам понравилось видео

E claro, se você gostou do vídeo,

И, конечно, если вам понравилось видео,

E, claro, se você gostou do vídeo,

Если вам нравится видео, поделитесь им,

Se você gostou do vídeo, por favor compartilhe,

пусть другие люди знают о видео.

Fale sobre outras pessoas sobre o vídeo.