1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-German
  4. доносится

Translation of "доносится" in German

0.004 sec.

Examples of using "доносится" in a sentence and their german translations:

Звук доносится самого дома.

Das Geräusch kommt aus dem Haus.

Откуда доносится этот звук?

Woher kommt dieses Geräusch?

Из стиральной машинки доносится странный звук.

- Die Waschmaschine macht merkwürdige Geräusche.
- Die Waschmaschine hört sich komisch an.

Из кухни доносится запах лимона и мускатного ореха.

- Aus der Küche kommt ein Duft von Zitronen und Muskatnüssen.
- Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss.

- Она хотела знать, откуда идёт голос.
- Она хотела знать, откуда доносится голос.
- Он хотел знать, откуда идёт голос.
- Он хотел знать, откуда доносится голос.

Sie wollte wissen, woher die Stimme käme.

- Она хотела знать, откуда идёт голос.
- Она хотела знать, откуда доносится голос.

Sie wollte wissen, woher die Stimme käme.