Translation of "добром" in German

Это добром не кончится.

Das wird kein gutes Ende nehmen.

Его родители в добром здравии.

- Seinen Eltern geht es beiden gut.
- Seinen Eltern geht es gut.

Том не знает разницы между добром и злом.

Tom kennt den Unterschied zwischen Gut und Böse nicht.

- Мой отец здоров.
- Мой отец пребывает в добром здравии.

- Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
- Mein Vater erfreut sich guter Gesundheit.

Если бы я был в добром здравии, то смог бы продолжить обучение.

Wenn ich bei besserer Gesundheit wäre, könnte ich meinem Studium nachgehen.

- Это ничем хорошим не закончится.
- Добром это не кончится.
- Это хорошо не кончится.

Das wird nicht gut ausgehen.